Terjemahan Lirik Vasco Rossi - Quel Vestito Semplice

É un giorno che si scivola
& Eacute; Suatu hari tergelincir
Tra noia e umidità
Antara kebosanan dan kelembaban & agrave;
Nel buio resto immobile
Di kegelapan, masih tak bergerak
Lo sai che cosa fa
Anda tahu apa yang dia lakukan
La noia e l'umidità
Kebosanan dan kelembaban;


Con quel vestito semplice
Dengan gaun sederhana itu
Con quella faccia lì
Dengan wajah itu l & igrave;
Che cosa avrei da perdere
Apa yang harus saya lewatkan
Ti trovo bene si
Saya menemukan Anda dengan baik
Ti trovo bene si
Saya menemukan Anda dengan baik


Contenta tu
Contenta tu
Ma cosa vuoi di più
Tapi apa yang kamu inginkan lebih & ugrave;
Io non ho problemi
Saya tidak punya masalah
Io non ne ho più
Aku tidak memilikinya lagi;
Quando credi
Bila Anda berpikir
quando vuoi
kapanpun kamu mau
quando ti conviene
kapan itu cocok untukmu
Con quella storia semplice
Dengan cerita sederhana itu
Con quella faccia lì
Dengan wajah itu l & igrave;
Perché dovrei resistere
Perch & eacute; Aku harus menolak
Ti trovo bene si
Saya menemukan Anda dengan baik
Ti trovo bene si
Saya menemukan Anda dengan baik
Se è così facile
Se & egrave; cos & igrave; mudah
Se è tutto qui
Se & egrave; semua disini
Che cosa avrei da perdere
Apa yang harus saya lewatkan
Ti trovo bene si
Saya menemukan Anda dengan baik
Ti trovo bene si
Saya menemukan Anda dengan baik
Ma quando vuoi
Tapi kapan pun kau mau
Quando è possibile
Kapan & egrave; mungkin
Certo lo possiamo
Tentu saja kita bisa
Anche ripetere
Juga ulangi
Quando credi
Bila Anda berpikir
quando vuoi
kapanpun kamu mau
quando ti va bene..
ketika itu baik untukmu ..


quando ti conviene
kapan itu cocok untukmu
quando ti conviene
kapan itu cocok untukmu


É un giorno che si scivola
& Eacute; Suatu hari tergelincir
Fra noia e umidità
Antara kebosanan dan kelembaban & agrave;
Nel buio resto immobile
Di kegelapan, masih tak bergerak
Lo sai che cosa fa
Anda tahu apa yang dia lakukan
La noia e l'umidità
Kebosanan dan kelembaban;


Contenta tu
Contenta tu
Ma cosa vuoi di più
Tapi apa yang kamu inginkan lebih & ugrave;
Io non ho problemi
Saya tidak punya masalah
Io non ne ho più
Aku tidak memilikinya lagi;
Quando credi
Bila Anda berpikir
quando vuoi
kapanpun kamu mau
quando ti va bene
bila tidak apa-apa untukmu