lagu - Terjemahan Lirik P&V

It was a day to remember
Itu adalah hari yang perlu diingat
Twice as hard as long
Dua kali sekuat lamanya
That was the day that I convinced myself
Itulah saat aku meyakinkan diriku sendiri
That I found my god
Bahwa saya menemukan tuhan saya


I tip my cap and I step up
Saya ujung topi saya dan saya melangkah
I fix myself to the right
Aku memperbaiki diriku ke kanan
I move right into the firing zone
Saya bergerak langsung ke zona tembak
And scream “drink or fight”
Dan berteriak “minum atau melawan”
It’s just a matter of respect
Ini hanya masalah rasa hormat
Or is that something I missed
Atau apakah itu sesuatu yang saya lewatkan?
This ain’t no peace train that you’re jumping on
Ini bukan kereta perdamaian yang Anda lompat
So shake my hand and shake it strong
Jadi goyangkan tanganku dan kocok dengan kuat
And everybody come along
Dan semua orang ikut


(am I) Long
(saya) lama
(am I) Strong
(apakah saya) kuat
(am I) Everybody come along
(saya) Semua orang ikut
(am I) Long
(saya) lama
(am I) Strong
(apakah saya) kuat
(am I) Everybody come along
(saya) Semua orang ikut


Sometimes I can’t stop the shaking
Terkadang aku tidak bisa menghentikan getarannya
At least I know I’m not dead
Setidaknya aku tahu aku tidak mati
I don’t remember whose blood this is
Saya tidak ingat siapa darahnya ini
I’ve got a hammer inside my head
Aku punya palu di dalam kepalaku


I get up, I get put down
Aku bangun, aku menyerah
And I don’t even try
Dan aku bahkan tidak mencoba
I’ve burned a bridge, I’ve burned a whole town
Saya telah membakar sebuah jembatan, saya telah membakar seluruh kota
Cause I’m fortified
Karena saya diperkuat
I tell the truth or just a gilded lie
Aku mengatakan yang sebenarnya atau hanya kebohongan yang disepuh emas
And then I charge like a bull with his balls tied
Dan kemudian saya menagih seperti banteng dengan bola terikat
This ain’t no peace train that you’re jumping on
Ini bukan kereta perdamaian yang Anda lompat
So shake my hand and shake it strong
Jadi goyangkan tanganku dan kocok dengan kuat
And everybody come along
Dan semua orang ikut


(am I) Long
(saya) lama
(am I) Strong
(apakah saya) kuat
(am I) Everybody come along
(saya) Semua orang ikut
(am I) Long
(saya) lama
(am I) Strong
(apakah saya) kuat
(am I) Everybody come along
(saya) Semua orang ikut


A heavy dose of reality
Sebuah dosis berat kenyataan
With a side of piss and vinegar
Dengan sisi kencing dan cuka
A free drink at the bar and you’ll take it
Minuman gratis di bar dan Anda akan menerimanya


So shake my hand and shake it strong
Jadi goyangkan tanganku dan kocok dengan kuat
And everybody come along
Dan semua orang ikut


(am I) Long
(saya) lama
(am I) Strong
(apakah saya) kuat
(am I) Everybody come along
(saya) Semua orang ikut
(am I) Long
(saya) lama
(am I) Strong
(apakah saya) kuat
(am I) Everybody come along
(saya) Semua orang ikut


A heavy dose of reality
Sebuah dosis berat kenyataan
With a side of piss and vinegar
Dengan sisi kencing dan cuka
A swift kick in the ass and you’ll take it
Tendangan cepat di pantat dan Anda akan mengambilnya
Take it
Ambil