Alvin & The Chipmunks - Lagu Purple People Eater Lirik Terjemahan

Well i saw the thing coming out of the sky.
Yah aku melihat benda itu keluar dari langit.
It had one long horn and one big eye.
Itu memiliki satu tanduk panjang dan satu mata besar.
I convinced the shaky and i sed oowee.
Aku meyakinkan si goyah dan aku sed oowee.
It looks like a purple people eater to me.
Sepertinya pemakan orang ungu bagi saya.


It was a one eyed one horn flying purple
Itu adalah satu mata satu tanduk terbang ungu
people eater (times 3)
pemakan orang (kali 3)


Sure looks strange to me.
Tentu terlihat aneh bagiku.


ONE EYED!!!
SATU EYED !!!


Well he came down to earth and lived in a tree.
Yah dia turun ke bumi dan tinggal di pohon.
I said mr purple people eater dont eat me.
Saya bilang mr orang-orang ungu makan tidak memakan saya.
I heard him say in a voice so proud
Kudengar dia berkata dengan suara yang sangat sombong
” I wouldn’t eat you coz your so tough “
“Saya tidak akan makan Anda coz Anda begitu sulit”


It was a one eyed one horn flying purple
Itu adalah satu mata satu tanduk terbang ungu
people eater (times 3)
pemakan orang (kali 3)


Sure looks strange to me.
Tentu terlihat aneh bagiku.


ONE HORN!!!
SATU HORN !!!


I said mr puple people eater whats your life.
Saya bilang orang mr pemakan makanan apa kehidupan anda.


he said ” its eating purple people and it sure is fine
Dia berkata “orang-orang yang makan ungu dan itu pasti baik-baik saja
but thats not the reason i came to live “
tapi bukan itu alasan saya datang untuk hidup “
i wanna get a job in a rock n roll band
Saya ingin mendapatkan pekerjaan di rock n roll band
i wanna i wanna iii wanna rock n roll
Saya ingin saya ingin iii ingin rock n roll


Well brace my sole rock n roll flying purple people eater
Baik penjepit satu-satunya batu n roll orang pemakan ungu
Pigeon toed undergrown flying purple people eater
Merpati toed mengiringi pemakan orang ungu terbang
We wear short shorts flying purple people eater
Kami memakai short shorts flying purple eater
Sure looks strange to me.
Tentu terlihat aneh bagiku.


And he swung from a tree and lived on the ground.
Dan dia berayun dari pohon dan tinggal di tanah.
he started to rock realy rocking around.
dia mulai rock benar-benar goyang di sekitar.
he was a crazy little diddy with a swinging tune saying a
Dia adalah seorang boneka kecil yang gila dengan nada berayun mengatakan a
wa blabuma wap bam boo
wa blabuma wap bam boo


Well brace my sole rock n roll flying purple
Baik penjepit satu-satunya batu n roll terbang ungu
people eater
orang pemakan
Pigeon toed undergrown flying purple people eater
Merpati toed mengiringi pemakan orang ungu terbang
I like short shorts flying purple people eater
Saya suka short shorts flying purple orang pemakan
sure looks strange to me
Tentu terlihat aneh bagiku
PURPLE PEOPLE!!!
PURPLE PEOPLE !!!


And he went on his way And wat you knew
Dan dia melanjutkan perjalanannya dan kamu tahu
I saw him on a t.v shoe
Aku melihatnya dengan sepatu t.v


He was blowing them out and realy knocking them down.
Dia meniupnya dan benar-benar menjatuhkannya.
Playing rock n roll music filled a hole in his head.
Bermain musik rock n roll mengisi lubang di kepalanya.


Purple people eater Purple purple people eater
Ungu orang pemakan ungu ungu orang pemakan
Purple purple purple people eater
Orang ungu ungu ungu pemakan daging


It was a one eyed one horn flying purple
Itu adalah satu mata satu tanduk terbang ungu
people eater (times 3)
pemakan orang (kali 3)


Sure looks strange to me.
Tentu terlihat aneh bagiku.