Terjemahan Lirik Lagu - Pull Me Apart

You pull me apart
Anda menarik saya terpisah
You break me in half
Anda memecah saya menjadi dua
Every time you leave
Setiap kali kamu pergi
I’m a broken heart
Aku patah hati
And I’ll stay that way till I see you when
Dan aku akan tetap seperti itu sampai aku melihatmu kapan
You’ll put me all back together again
Anda akan menempatkan saya semua kembali bersama lagi
Woa-oh
Woa-oh


All that I have
Semua yang saya miliki
And all that I am
Dan semua itu aku
Would be nothing without you baby
Tidak akan ada apa-apa tanpamu sayang
You are the one
Kamu adalah satu
You are the only one
Kamulah satu-satunya
That can make me whole
Itu bisa membuatku utuh
Yea you make me whole
Ya, Anda membuat saya utuh
But there’s only one problem with this situation
Tapi hanya ada satu masalah dengan situasi ini
When you go
Kapan kamu pergi
I can’t go on
Aku tidak bisa terus


You pull me apart
Anda menarik saya terpisah
You break me in half
Anda memecah saya menjadi dua
Every time you leave
Setiap kali kamu pergi
I’m a broken heart
Aku patah hati
And I’ll stay that way till I see you when
Dan aku akan tetap seperti itu sampai aku melihatmu kapan
You’ll put me all back together again
Anda akan menempatkan saya semua kembali bersama lagi


’cause I’m like a world with no windows
Karena aku seperti dunia tanpa jendela
A bed with no pillows
Tempat tidur tanpa bantal
I’m a kiss with no kiss back
Aku ciuman tanpa ciuman kembali
I’m a sea with no fishes
Aku laut tanpa ikan
I am like spring with no flowers
Saya seperti musim semi tanpa bunga
I’m a day with no hours
Aku sehari tanpa jam
I am incomplete
Saya tidak lengkap
I am incomplete
Saya tidak lengkap


Mmm give me a sign
Mmm beri saya tanda
That I will be fine
Bahwa aku akan baik-baik saja
When I see you walking away from me
Saat aku melihatmu berjalan menjauh dariku
’cause you have a piece
karena kamu punya sepotong
A piece of my heart
Sepotong hatiku
That you take with you
Itu yang kamu ambil bersamamu
Yea you take with you
Ya kamu ambil dengan kamu


You pull me apart
Anda menarik saya terpisah
You break me in half
Anda memecah saya menjadi dua
Every time you leave
Setiap kali kamu pergi
I’m a broken heart
Aku patah hati
And I’ll stay that way till I see you when
Dan aku akan tetap seperti itu sampai aku melihatmu kapan
You’ll put me all back together again
Anda akan menempatkan saya semua kembali bersama lagi


You pull me apart
Anda menarik saya terpisah
Oh you break me in half
Oh, kau memecah saya menjadi dua
Every time you leave
Setiap kali kamu pergi
Well I am a broken heart
Yah aku patah hati
And I’ll stay that way till I see you when
Dan aku akan tetap seperti itu sampai aku melihatmu kapan
You will put me all back together again
Anda akan menempatkan saya semua kembali bersama lagi