Terjemahan Lirik Haggard - Lagu Prophecy Fulfilled


Di bawah langit malam
Out beneath the nightly sky
Jongkoklah di tanah
Squat down on the ground
Napasnya menghangatkan udara dingin
His breath warms up the wintry air
Yang benar sakit, yang dia temukan
The truth hurts, that he found

Dia mungkin yang terpilih
He might be the chosen one
Yang satu, diizinkan untuk melihat
The one, allowed to see
Mata Tuhan untuk umat manusia
God's eye for the human race
Itu berakhir dengan kesengsaraan
That ends in misery

Tidak ada yang tahu…
Nobody knows…
Itu nyata, tidak ada yang tahu … itu nyata!
That it is real, nobody knows… that it is real!

Ini sangat kuat untuk diramalkan
It's so powerful to foresee
Dengan astronomi ilahi
With divine astronomy
Cahaya di dalam jiwa kristal
The light inside the crystal soul
Protecs saya dari dingin dingin
Protecs me from the wintry coldness
Tapi kegelapan bisa jadi petunjuknya
But a dark might is on the lead
Dan ketakutanmu mulai berdarah … lagi …
And thy scares start to bleed… again…

Dan Michael Nostradamus mulai mengembara
And Michael Nostradamus began to wander
melalui Eropa selama enam tahun ke depan, dimana
through Europe for the next six years, where
dia pertama kali menyadari kebangkitan
he first became aware the awakening of
kekuatan kenabiannya
his prophetic powers

Astronomi ilahi …
Divine astronomy…

Jadi tuhan telah menemukannya menangis
So god has found him weeping
Dan lapisan otaknya berkedip-kedip dalam matanya
And weath flickered deep withis his eyes
Karena engkau menderita
For thy shalt suffer
Seperti dulu …
As long ago…

Kesedihan datang dari dalam hati
Sadness comes from deep inside
Ada banyak nuansa musim dingin
There are so many shades of winter
Napasnya menghangatkan udara dingin
His breath warms up the wintry air
Hukuman untuk semua orang berdosa
Punishment to all the sinners

Demensia perlahan-lahan tidak menyalakan pikiran …
Dementia slowly unlightnes the mind…

Jadi tuhan telah menemukannya menangis
So god had found him weeping
Dan murka berkedip jauh dengan matanya
And wrath flickered deep withis his eyes
Karena engkau menderita
For thy shalt suffer
Seperti dulu …
As long ago…

Keinginanmu harus ditolak …
Your wish shalt be denied…
Jadi, apakah Anda mendengar gema yang perlahan akan mati?
So do you hear the echoes of the ones that'll slowly die?
Nubuatan terpenuhi
Prophecy fulfilled
Dan penyiksaan datang pada tengah malam
And torture comes at midnight
Tanda gelap menyala lebih terang dari pada cahaya
A dark sign's burning brighter than the light

Jadi apakah kamu mendengar gema …?
So do you hear the echoes…?

Di bawah langit malam
Out beneath the nightly sky
Jongkoklah di tanah
Squat down on the ground
Napasnya menghangatkan udara dingin
His breath warms up the wintry air
Yang benar sakit, yang dia temukan
The truth hurts, that he found

Dia mungkin yang terpilih
He might be the chosen one
Yang satu, diizinkan untuk melihat
The one, allowed to see
Mata Tuhan untuk umat manusia
God's eye for the human race
Itu berakhir dengan kesengsaraan
That ends in misery

Tidak ada yang tahu…
Nobody knows…
Itu nyata, tidak ada yang tahu … itu nyata!
That it is real, nobody knows… that it is real!