Terjemahan dan Arti Lirik - Prime Time TV

It’s only here by popular demand
Hanya di sini oleh permintaan populer


Where there’s a hero
Dimana ada hero
You’ll find a villain
Anda akan menemukan penjahat
It is a tried and tested most successful billing
Ini adalah tagihan yang paling banyak dicoba dan diuji
They’re in the kitchen
Mereka ada di dapur
They’re in the bedroom
Mereka ada di kamar tidur
They bring the world inside the home
Mereka membawa dunia ke dalam rumah
They want to live in
Mereka ingin tinggal di


As we look inside their private lives
Saat kita melihat ke dalam kehidupan pribadi mereka
It’s really me and you
Ini benar-benar aku dan kamu
We’re watching on the tube
Kami menonton di tabung
In just one week
Hanya dalam satu minggu
You’ll be hooked so deep
Anda akan ketagihan begitu dalam
A dairy dose of soap on the screen
Dosis susu sabun di layar


This is prime time TV
Ini adalah prime time TV
A real life drama
Sebuah drama kehidupan nyata


As seen on prime time TV
Seperti yang terlihat di prime time TV
You can’t turn it off and walk away
Anda tidak bisa mematikannya dan pergi


The same old story
Cerita lama yang sama
From rags to riches
Dari kain sampai kekayaan
The conflicting morals of a family business
Moral bisnis keluarga yang saling bertentangan
You can’t predict it,No
Anda tidak bisa meramalkannya, No
The play’s so twisted
Dramanya begitu bengkok
Maybe that’s the reason why it’s so addictive
Mungkin itulah alasan mengapa sangat adiktif


All the alibis and fake surprise
Semua alibi dan kejutan palsu
Will Cecil B.DeMille be turning in his grave
Akankah Cecil B.DeMille berbalik di kuburannya
But even so like the ratings show
Tapi meski begitu seperti rating show
We’ll watch it once again—everytime
Kita akan menontonnya sekali lagi — setiap saat


‘Cause this is prime time TV
Karena ini adalah prime time TV
More real life drama
Lebih banyak drama kehidupan nyata


As seen on prime time TV
Seperti yang terlihat di prime time TV
It’s only here by popular demand
Hanya di sini oleh permintaan populer


Yeah—yey,yey,yey
Yeah — yey, yey, yey


Is it a window,is it a mirror
Apakah itu jendela, apakah itu cermin
Is it just for entertainment for pleasure
Apakah hanya untuk hiburan untuk kesenangan


So when it’s over we’re back to people
Jadi kalau sudah sampai kita kembali ke orang
Just to prove that human touch can have no equal
Hanya untuk membuktikan bahwa sentuhan manusia tidak bisa sama


As we look inside their private lives
Saat kita melihat ke dalam kehidupan pribadi mereka
It’s really me and you
Ini benar-benar aku dan kamu
We’re watching on the tube
Kami menonton di tabung
In just one week
Hanya dalam satu minggu
You’ll be hooked so deep
Anda akan ketagihan begitu dalam
A dairy dose of soap on the screen
Dosis susu sabun di layar


It’s only here by popular demand
Hanya di sini oleh permintaan populer


‘Cause this is prime time TV
Karena ini adalah prime time TV
More real life drama
Lebih banyak drama kehidupan nyata


As seen on prime time TV
Seperti yang terlihat di prime time TV
It’s only here by popular demand
Hanya di sini oleh permintaan populer


‘Cause this is prime time TV
Karena ini adalah prime time TV
More real life drama
Lebih banyak drama kehidupan nyata


As seen on prime time TV
Seperti yang terlihat di prime time TV
It’s only here by popular demand
Hanya di sini oleh permintaan populer


It’s only here by popular demand
Hanya di sini oleh permintaan populer