Terjemahan Lirik - Pretend You're Alive

Oh summer life, oh summer life, crawling with these worms, you’re afraid of all their germs. oh bask in
Oh kehidupan musim panas, oh musim panas, merangkak dengan cacing ini, Anda takut dengan semua kuman mereka. oh, masuklah
life, oh bask in life, the weather gonna swallow you into the great divide, oh enjoy life, oh enjoy life,
hidup, oh berjemur dalam hidup, cuaca akan menelanmu ke dalam perpecahan besar, oh nikmati hidup, oh nikmati hidup,
climbing up those trees and breaking all your knees.
memanjat pohon-pohon itu dan mematahkan semua lututmu.


Watch angels in the morning become a devil’s afternoon. I will panic in the evening underneath the
Perhatikan malaikat di pagi hari menjadi sore iblis. Aku akan panik di malam hari di bawah
crashing moon. So fall in love while you can still hold your head up high, and pretend that you’re alive
menabrak bulan Jadi jatuh cinta sementara Anda masih bisa mengangkat kepala Anda tinggi-tinggi, dan berpura-pura bahwa Anda hidup
again. It’s friends that leave you here in the end, so hold you head up high, and pretend that you’re
lagi. Ini teman yang meninggalkan Anda di sini pada akhirnya, jadi mintalah kepala Anda tegak tinggi, dan berpura-pura menjadi Anda
alive again.
hidup kembali


Now autumn brings the beautiful things, where all you give comes back to you like the crown upon my
Sekarang musim gugur membawa hal-hal indah, di mana semua yang Anda berikan kembali kepada Anda seperti mahkota di atas saya
king. Your life’s a song, so sing along before the silence swallows you and leaves you like a pawn, watch
raja. Hidupmu sebuah lagu, jadi bernyanyi bersama sebelum keheningan menelanmu dan membuatmu seperti pion, nonton
angels in the morning become a devil’s afternoon, I will panic in the evening underneath the crashing
Malaikat di pagi hari menjadi sore hari iblis, saya akan panik di malam hari di bawah tebakan
moon. So fall in love while you can still hold your head up high, and pretend that you’re alive again.
bulan. Jadi jatuh cinta sementara Anda masih bisa mengangkat kepala Anda tinggi-tinggi, dan berpura-pura bahwa Anda hidup kembali.
It’s friends that leave you here in the end, so hold your head up high and pretend that you’re alive.
Ini adalah teman yang meninggalkan Anda di sini pada akhirnya, jadi pegang kepala Anda sampai tinggi dan berpura-pura bahwa Anda hidup.


Your friends, now ghosts, are screaming “Bury us,” they said, while panicking, my mind was broken.
Teman-temanmu, sekarang hantu, berteriak “mengubur kami,” kata mereka sambil panik, pikiranku hancur.