lagu - Terjemahan Lirik Postergirl

I'm in love with the girl at the record store
Aku jatuh cinta dengan gadis di toko kaset
Brown eyes, blue hair, and a red vest
Mata coklat, rambut biru, dan rompi merah
She says the sweetest things to me
Dia mengatakan hal yang paling manis untukku
Like “may I help you” and “good afternoon”
Seperti & ldquo; bolehkah saya membantu Anda & rdquo; dan & ldquo; selamat sore & rdquo;
But she is corporate and she is programed
Tapi dia korporat dan dia diprogram
To get me what I need
Untuk mendapatkan apa yang saya butuhkan
I like to entain the thought
Saya suka memikirkannya
That this is how she'd be if she was with me
Begitulah dia jika dia bersamaku
I'm in love with the girl in the Rolling Stone
Aku jatuh cinta dengan gadis di Rolling Stone
I read her interview and she sounds perfect
Saya membaca wawancaranya dan dia terdengar sempurna
if it's all the truth
jika itu semua kebenaran
How am I going to get to her
Bagaimana aku bisa menghampirinya
without stalking her and looking like I'm not
tanpa menguntitnya dan terlihat seperti tidak
right in the head
tepat di kepala
Cutting up letters for the note that I left
Memotong huruf untuk catatan yang saya tinggalkan
that said…
yang mengatakan …
I want to find my perfect girl
Aku ingin menemukan gadisku yang sempurna
One who lives up to my standards
Seseorang yang sesuai dengan standar saya
She's got to be an angel, a perfect little angel
Dia harus menjadi malaikat, malaikat kecil yang sempurna
I'll never find the perfect girl
Aku tidak akan pernah menemukan gadis yang sempurna
I want to fall in love with a rich girl
Aku ingin jatuh cinta dengan seorang gadis kaya
Drive her car when I take her out
Bawa mobilnya saat aku membawanya keluar
Buy her gifts with her own damn money
Belilah hadiahnya dengan uang sialnya sendiri
Let her pay for dinner and a movie
Biarkan dia membayar makan malam dan bioskop
She'll buy me clothes; she'll pay my rent
Dia akan membelikan saya pakaian; dia akan membayar sewa saya
She'll get my bills and cover my debts
Dia akan mendapatkan tagihan saya dan menutupi hutang saya
Marry her and be set for life
Menikahi dia dan ditetapkan untuk hidup
Daddy's money making everything all right
Uang ayah membuat semuanya baik-baik saja
So many girls that I have been with
Begitu banyak cewek yang pernah saya jalani
So many girl have tried to change to change the way that I feel
Begitu banyak cewek telah mencoba berganti untuk mengubah cara yang saya rasakan
But it's not my fault, I can't help it. And I will never ever be happy
Tapi itu bukan salah saya, saya tidak bisa menahannya. Dan aku tidak akan pernah bahagia
You seem sweet and oh so pretty, but we should take a break or just be friends
Kamu tampak manis dan oh cantik banget, tapi kita harus istirahat atau sekedar berteman
We are just not compatable, I don't think it's going to work out
Kami hanya tidak cocok, saya tidak berpikir itu akan berhasil
I need to find myself, it's for the best. It's not you it's me
Saya perlu menemukan diri saya, ini untuk yang terbaik. Itu Bukan kamu itu aku