- Lagu Poor Places Lirik Terjemahan

It's my father's voice dreaming of
Suara ayahku bermimpi
Sailors sailing off in the morning
Pelaut berlayar di pagi hari
for the air-conditioned rooms
untuk kamar ber-AC
at the top of the stairs
di atas tangga


His jaw's been broken
Rahangnya sudah patah
his bandage is wrapped too tight
Perbannya terbungkus terlalu ketat
his fangs have been pulled
Taringnya telah ditarik
and i really want to see you tonight
dan aku benar-benar ingin bertemu denganmu malam ini


There's Bourbon on the breath
Ada Bourbon yang menarik napas
of the singer you love so much
dari penyanyi yang sangat Anda cintai
He takes all his words from the books
Dia mengambil semua kata-katanya dari buku-buku itu
that you don't read anyway
bahwa Anda tidak membaca pula


His jaw's been broken
Rahangnya sudah patah
his bandage is wrapped too tight
Perbannya terbungkus terlalu ketat
My fangs have been pulled
Taringku telah ditarik
and I really want to see you tonight
dan aku benar-benar ingin bertemu denganmu malam ini


Someone ties a bow
Seseorang mengikatkan busur
in my backyard to show me love
di halaman belakang saya menunjukkan cinta
My voice is climbing walls
Suara saya memanjat dinding
smoking and i want love
merokok dan saya menginginkan cinta


My jaw's been broken
Rahangku sudah patah
My heart is wrapped in ice
Hatiku terbungkus es
My fangs have been pulled
Taringku telah ditarik
and i really want to see you tonight
dan aku benar-benar ingin bertemu denganmu malam ini


And it makes no difference to me
Dan itu tidak ada bedanya bagiku
how they cried all over overseas
bagaimana mereka menangis di luar negeri
It's hot in the poor places tonight
Panas di tempat-tempat malang malam ini
I'm not going outside
Aku tidak akan keluar


They cried all over overseas
Mereka menangis di luar negeri
It makes no difference to me
Tidak ada bedanya bagiku
It's hot in the poor places tonight
Panas di tempat-tempat malang malam ini
I'm not going outside
Aku tidak akan keluar