The music started and was I the perplexed one
Musiknya dimulai dan akulah yang bingung
I held my breath and said “May I have the next one?”
Saya menahan napas dan berkata, “Mungkinkah saya yang berikutnya?”
In my frightened arms polka dots and moonbeams
Di lenganku kutukan titik-titik polka dan moonbeams
Sparkled on a pug-nosed dream.
Berkilau pada mimpi berhidung nakal.

Chorus
Paduan suara
There were questions in the eyes
Ada pertanyaan di mata
Of other dancers as we floated over the floor
Dari penari lain saat kami melayang di atas lantai
There were questions, but my heart knew all the answers
Ada banyak pertanyaan, tapi hatiku tahu semua jawabannya
And perhaps a few things more
Dan mungkin beberapa hal lagi

Now in a cottage made of lilacs and laughter
Sekarang di sebuah pondok yang terbuat dari lila dan tawa
I know the meaning of the words “ever after”
Saya tahu arti kata-kata “selamanya”
And I’ll always see polka dots and moonbeams
Dan aku akan selalu melihat titik-titik polka dan moonbeams
When I kiss my pug-nosed dream
Saat aku mencium mimpi berhidung pug-ku

(Instrumental)
(Instrumental)
There were questionsin the eyes
Ada pertanyaan di mata
Of other dancersas we floated over the floor
Dari penari lainnya, kami melayang di atas lantai
There were questions,
Ada pertanyaan,
But my heart knew all the answers
Tapi hatiku tahu semua jawabannya
And perhaps a few things more
Dan mungkin beberapa hal lagi

Now in a cottage made of lilacs and laughter
Sekarang di sebuah pondok yang terbuat dari lila dan tawa
I know the meaning of the words “ever after”
Saya tahu arti kata-kata “selamanya”
And I’ll always see polka dots and moonbeams
Dan aku akan selalu melihat titik-titik polka dan moonbeams
When I kiss my pug-nosed dream
Saat aku mencium mimpi berhidung pug-ku
When I kiss my pug-nosed dream
Saat aku mencium mimpi berhidung pug-ku