Terjemahan dan Arti Lirik Mary Black - Poison Words

I remember when we were sweethearts
Aku ingat saat kita kekasih
I was safe with you, you were my protector
Aku aman bersamamu, kamu adalah pelindungku
Those days are over, now I need someone
Hari-hari sudah berakhir, sekarang aku butuh seseorang
Someone to keep me safe from you
Seseorang yang membuatku aman darimu


Love was all we had, we were young and sure
Cinta adalah semua yang kita miliki, kita masih muda dan yakin
Who'd expect their love would turn to war?
Siapa yang mengharapkan cinta mereka akan berubah menjadi perang?
I don't know who to pity more
Saya tidak tahu siapa yang lebih disayangkan
How much pain can love endure?
Berapa banyak rasa sakit yang bisa ditanggung?


I should leave you but I can't seem to
Aku harus meninggalkanmu tapi sepertinya tidak
You say, “I'm sorry, dear,” and I believe you
Anda berkata, “Saya minta maaf, Sayang,” dan saya percaya Anda
Though the next time may be the worst yet
Padahal saat berikutnya mungkin yang terburuk belum
How easily I forgive, how quickly you forget
Seberapa mudah saya memaafkan, seberapa cepat anda lupa


The poison words, the ugliness
Kata-kata racun, keburukannya
When low on hope and deep in debt
Saat rendah harapan dan utang yang dalam
The promises that bring regret
Janji yang membawa penyesalan
For loving you, is this all I get?
Untuk mencintaimu, apakah ini semua yang saya dapatkan?


The poison words, the ugliness
Kata-kata racun, keburukannya
The cold remains of married bliss
Sisa dingin kebahagiaan menikah
To all our dreams, a fatal kiss
Untuk semua impian kita, ciuman yang fatal
Oh what kind of love is this?
Oh, jenis cinta apa ini?