Terjemahan Lirik Ivy Queen - Lagu Pobre Corazón

La situación es difícil y aguantarlo no puedo
Situasinya sulit dan saya tidak tahan
Ya no te noto la misma, déjate ir yo no quiero no
Aku tidak memperhatikanmu lagi, ayo aku tidak mau tidak
Por favor mírame mientras te voy hablando que estoy
Tolong bantu aku saat aku berbicara denganmu aku
Agonizando por tu adiós.
Menekankan untuk perpisahanmu


Como explicarle al corazón que hoy te vas
Bagaimana menjelaskan ke jantung bahwa hari ini Anda akan pergi
Como decirle que sin ti puede seguir
Bagaimana cara mengatakan kepadanya bahwa tanpanya dia bisa terus
Como fingir para que no se de ni cuenta
Bagaimana berpura-pura bahwa Anda bahkan tidak menyadarinya
Que desde hoy no estarás junto a mí.
Itu dari hari ini kamu tidak akan berada di sampingku.


Estoy vagando por las calles no se donde ir
Aku mengembara di jalan-jalan, aku tidak tahu ke mana harus pergi
Desorientado, confundido no se que hacer
Bingung, bingung aku tidak tahu harus berbuat apa
Pues lo único que hago es pensar en ti
Nah, satu-satunya yang saya lakukan adalah memikirkan Anda
Y este corazón a gritos va llamándote,
Dan hati ini menjerit memanggilmu,
En mi mente esta claro que ya hoy te vas,
Dalam pikiran saya jelas bahwa hari ini Anda pergi,
Es mi corazón que no lo quiere aceptar,
Ini adalah hatiku yang tidak mau menerimanya,
Pues le hace falta tu cariño, tu calor
Baiklah, Anda membutuhkan cintamu, kehangatanmu
Dime como aliviar el dolor.
Beritahu saya bagaimana cara menghilangkan rasa sakit.


Como explicarle al corazón que hoy te vas
Bagaimana menjelaskan ke jantung bahwa hari ini Anda akan pergi
Como decirle que sin ti puede seguir
Bagaimana cara mengatakan kepadanya bahwa tanpanya dia bisa terus
Como fingir para que no se de ni cuenta
Bagaimana berpura-pura bahwa Anda bahkan tidak menyadarinya
Que desde hoy no estarás junto a mí.
Itu dari hari ini kamu tidak akan berada di sampingku.


No te imaginas como esto afecta mi corazón
Anda tidak bisa membayangkan bagaimana ini mempengaruhi hati saya
Como lidiar con esta separación,
Bagaimana menghadapi pemisahan ini,
Aun recuerdo esa primera vez los dos envueltos
Saya masih ingat pertama kali kedua terbungkus
Y tú tocándome,
Dan t? tersandung,
Y ahora me encuentro aquí solo y vació
Dan sekarang aku disini sendirian dan kosong
Agonizando no aguanto este frió,
Menekankan aku tidak tahan dengan fri & oacute ini;
Dios mió ayúdame que esto me mata,
Tuhan cintaku Oh, berikan aku ini membunuhku,
Dime porque esto me pasa.
Katakan mengapa ini terjadi padaku.


Y ahora se va, se va y se va y se va,
Dan sekarang berjalan, ia pergi dan pergi dan itu pergi,
Y lo más que me duele, que no lo vuelva
Dan apa lagi, itu sakit, saya tidak mendapatkannya kembali
Ver jamás,
Melihat kemacetan,
Hoy se va, se va y se va y se va
Hari ini dia pergi, daun dan daun dan dedaunan
Y lo más que me duele, que no lo vuelva
Dan apa lagi, itu sakit, saya tidak mendapatkannya kembali
Ver jamás.
Lihat kemacetan


Como explicarle al corazón que hoy te vas
Bagaimana menjelaskan ke jantung bahwa hari ini Anda akan pergi
Como decirle que sin ti puede seguir
Bagaimana cara mengatakan kepadanya bahwa tanpanya dia bisa terus
Como fingir para que no se de ni cuenta
Bagaimana berpura-pura bahwa Anda bahkan tidak menyadarinya
Que desde hoy no estarás junto a mí.
Itu dari hari ini kamu tidak akan berada di sampingku.


Que difícil es aceptar el adiós de los que amas,
Betapa sulitnya menerima perpisahan dari orang-orang yang Anda cintai,
Pero este corazón nunca, pero nunca
Tapi hati ini tidak pernah, tapi tidak pernah
Dejara de buscarte.
Ini akan berhenti mencarinya.