Dia berhasil
stumbling in over her baggage
tersandung di atas barang bawaannya
taking it all on board
mengambil semuanya di atas kapal
she couldn't take much more
dia tidak bisa mengambil banyak lagi
but it's under control
tapi terkendali
where she can keep an eye and hold
dimana dia bisa mengawasi dan menahan
you don't ever want to lose it in transit
Anda tidak ingin kehilangannya saat transit
find your seat
temukan tempat dudukmu
fish out your walkman, kate
ikan keluar walkman Anda, kate
find your breath again
temukan nafasmu lagi
you've had to run all the way to the gate to barely make it
Anda harus berlari sampai gerbang hampir tidak berhasil
what is it that you can't settle back there
Apa yang tidak bisa kamu tinggalkan di sana?
that you settle so far back in your chair?
bahwa Anda duduk kembali di kursi Anda?
buckled up, buckling under
melengkung, tekuk di bawah
under sunglasses
di bawah kacamata hitam
they're to prevent this sight
mereka untuk mencegah penglihatan ini
not for protection
bukan untuk perlindungan
for now and not for brisbane
untuk saat ini dan bukan untuk brisbane
a tissue balled in a fist
sebuah jaringan mengepalkan tinju
headphones hissing away in your ears
headphone mendesis di telinga Anda
a crackling ascent, loud and over the engines
sebuah pendakian berderak, nyaring dan di atas mesin
the inertia isn't nursing
inersia tidak menyusui
braced to arms not at all embracing
Bersatu ke lengan sama sekali tidak merangkul
could this momentum over rob you of your weight?
Mungkinkah momentum ini merampas beratmu?
at least you've got kinesis' blessing
Paling tidak kau punya berkat kinesis
and the heavens to thank you're further away
dan langit untuk bersyukur lagi jauh
what is it that you can't settle down there
apa yang tidak bisa kamu tinggalkan disana?
that you can't settle down while you're up here?
bahwa kamu tidak bisa tenang saat kamu di sini?
might this ending hard not calm down easier in just an hour'n a half?
Bisakah akhir cerita ini sulit ditenangkan lebih mudah hanya dalam satu setengah jam?