lagu Violent Femmes - Terjemahan Lirik Please Do Not Go

Tell you man I’m stuck on this lovely girl
Katakan pada Anda bahwa saya terjebak pada gadis cantik ini?
of course to me u’know she mean all the world
tentu saja aku tahu dia berarti seluruh dunia
but then she like another guy
Tapi kemudian dia menyukai cowok lain
I fall down dead she never see the tears I cry
Aku jatuh mati dia tidak pernah melihat air mata saya menangis
please please please do not go
tolong tolong jangan pergi
how long can the days go on
berapa lama bisa terus hari
when my love is so strong
saat cintaku begitu kuat
and I know I cannot tell a lie
dan aku tahu aku tidak bisa berbohong
I wanna see him go bye
Aku ingin melihatnya pergi
bye bye bye bye bye bye bye
sampai jumpa sampai jumpa sampai jumpa
now I wonder what she would say
Sekarang aku bertanya-tanya apa yang akan dia katakan
if I told her that I felt this way
Jika saya mengatakan kepadanya bahwa saya merasa seperti ini
y’know it might make her turn either way
Anda tahu itu mungkin akan membuat dia berbalik
so all I can do is patiently pray
Jadi yang bisa saya lakukan adalah dengan sabar berdoa
pray pray pray pray
berdoa sholat sholat
tell yuo man I’m stuck on this lovely girl
Katakan pada pria Anda bahwa saya terjebak pada gadis cantik ini
and y’know I could travel all over the whole world
dan kau tahu aku bisa bepergian ke seluruh dunia
please please please do not go
tolong tolong jangan pergi
you hurt me so
kamu menyakiti saya begitu
I got something to show you
Aku punya sesuatu untuk ditunjukkan padamu