lagu - Terjemahan Lirik Platinum Blonde Life

I’m closing all the curtains
Aku menutup semua tirai
So don’t you even bother
Jadi jangan repot-repot
And they’re calling out murder
Dan mereka memanggil pembunuhan
But I’m underneath the covers
Tapi aku di balik selimut


And who’s fooling who
Dan siapa yang membodohi siapa
With this mood like a train?
Dengan suasana hati seperti kereta?
Watch me roll over
Tonton aku berguling
Get out of my way
Minggir


And there’s a knock on my door
Dan ada ketukan di pintuku
But I’m not gonna open it
Tapi aku tidak akan membukanya
I’m gonna close my eyes
Aku akan menutup mataku
And maybe it will go away
Dan mungkin itu akan hilang


I want a platinum blonde life
Aku ingin kehidupan pirang platinum
So I keep bleaching out the color
Jadi saya terus memutihkan warnanya
I try to do what I oughta
Saya mencoba melakukan apa yang saya sukai
But never drink enough water
Tapi jangan pernah minum cukup air


And where did my lamb go?
Dan kemana anak domba saya pergi?
I wish she could stay
Kuharap dia bisa tinggal
I feel as empty as a widow
Saya merasa kosong seperti janda
I’m gonna sleep it all away
Aku akan tidur semuanya


And there’s a knock on my door
Dan ada ketukan di pintuku
But I’m not gonna open it
Tapi aku tidak akan membukanya
I’m gonna close my eyes
Aku akan menutup mataku
And maybe it will go away
Dan mungkin itu akan hilang


I’m going to sleep all through the day
Aku akan tidur sepanjang hari
I’m going to sleep my life away
Aku akan tidur hidupku
I’m going to sleep all through the day
Aku akan tidur sepanjang hari
I’m going to sleep myself away
Aku akan tidur sendiri
I’m going to close my eyes and maybe it will go away
Aku akan menutup mataku dan mungkin itu akan hilang


And there’s a knock on my door
Dan ada ketukan di pintuku
But I’m not gonna open it
Tapi aku tidak akan membukanya
I’m gonna close my eyes
Aku akan menutup mataku
And maybe it will go away
Dan mungkin itu akan hilang


And there’s a knock on my door
Dan ada ketukan di pintuku
But I’m not gonna open it
Tapi aku tidak akan membukanya
I’m gonna close my eyes
Aku akan menutup mataku
And maybe it will go away
Dan mungkin itu akan hilang


And then I close my eyes and maybe it will go away
Lalu aku memejamkan mata dan mungkin itu akan hilang