Terjemahan Lirik Lagu - Piss And Vinegar

As if the word was ending
Seolah kata itu sudah berakhir
Things seem to spin uncontrolled
Hal-hal tampak berputar tak terkendali
They're all paper faces
Mereka semua kertas wajah
Some withered, not old, some legends uproot evil
Beberapa layu, tidak tua, beberapa legenda mencabut kejahatan
Some made of silver & gold
Beberapa terbuat dari perak & emas
But why is brimstone worthless
Tapi kenapa belerang tak berharga
When we're all so cold
Saat kita semua sangat kedinginan


No, you showed it all before me
Tidak, kamu menunjukkan semuanya sebelum aku
You threw it in my face
Anda melemparkannya ke wajahku
But still I can't believe you're not at fault
Tapi tetap saja aku tidak percaya kau tidak bersalah
Circumstance allowed me to seek out my revenge
Keadaan memungkinkan saya untuk membalas dendam saya
When I find you I'll feel peace again
Saat aku menemukanmu aku akan merasa damai lagi


I see love from Angels
Saya melihat cinta dari Malaikat
I saw no love in the past
Aku tidak melihat cinta di masa lalu
I thought you made us perfect
Kupikir kau membuat kita sempurna
I guess you're laughing last
Kurasa kau tertawa terakhir
Your thoughts don't seem much greater
Pikiran Anda tidak tampak jauh lebih besar
But still you're better than us
Tapi tetap saja kau lebih baik dari kita
Why don't you check your mirror?
Mengapa kamu tidak memeriksa cerminmu?
Will it break your trust?
Apakah akan merusak kepercayaan Anda?


Instilled the ways of hate
Menanamkan cara membenci
I understand that it is too late to save you know
Saya mengerti bahwa sudah terlambat untuk menyelamatkan Anda
From all the dirt in hell
Dari semua kotoran di neraka
There, you saw it, you know it's all inside the eyes
Di sana, Anda melihatnya, Anda tahu itu semua ada di dalam mata
The weakness & sadness
Kelemahan & kesedihan
To feel you've burned alive
Merasa kamu sudah terbakar hidup-hidup
I forgot I could feel it
Aku lupa aku bisa merasakannya
And fear it, and be it
Dan takutlah, dan jadilah itu
The thought that I'm alive
Pikiran bahwa aku hidup
Unchanging my standing
Tidak mengubah posisi saya
I feel used up inside
Aku merasa terbiasa di dalam
I can't bear anymore
Aku tidak tahan lagi
The screams have fought
Jeritan itu telah bertempur
Into my dreams
Ke dalam mimpiku
And the snakes they speak just like me
Dan ular mereka berbicara sama seperti saya


I see love from Angels
Saya melihat cinta dari Malaikat
I saw no love in the past
Aku tidak melihat cinta di masa lalu
I thought you made us perfect
Kupikir kau membuat kita sempurna
I guess you're laughing last
Kurasa kau tertawa terakhir
Some legends uproot evil
Beberapa legenda mencabut kejahatan
Some made of silver & gold
Beberapa terbuat dari perak & emas
But why is brimestone worthless
Tapi kenapa batu itu tak berharga
When we're all so cold
Saat kita semua sangat kedinginan
Fuck
Persetan