lagu Mayday Parade - Terjemahan Lirik Piece Of Your Heart

Give me your misery, all of it give it to me I can hold onto it for you, it’s not a problem
Beri aku kesengsaraanmu, semuanya berikan padaku aku bisa memegangnya untukmu, itu bukan masalah
I just want your energy, a piece of that fractured mountain
 Saya hanya ingin energi Anda, sepotong gunung yang retak
I’ll take whatever comes with it as long as it’s yours
 Aku akan mengambil apa pun yang ada selama itu milikmu
 
And all I know is that I want it more than yesterday
 Dan yang saya tahu adalah bahwa saya menginginkannya lebih dari kemarin
If I was waiting, I was waiting for just one little spark
 Jika saya menunggu, saya hanya menunggu satu percikan kecil
You are the brightest I’ve seen
 Anda adalah yang paling terang yang pernah saya lihat
You are the best side of me
 Anda adalah sisi terbaik saya
And just for when we’re apart
 Dan hanya ketika kita terpisah
I’ve got a piece of your heart
 Aku punya hatimu
 
But I want the whole damn thing
 Tapi saya ingin semuanya
 
I feel it inside of me, I feel it inside of you too
 Aku merasakannya di dalam diriku, aku merasakannya di dalam dirimu juga
Seeing forever this downcast blade from the sky
 Melihat selamanya pisau yang tertunduk ini dari langit
Could never sever through, not what we have me and you
 Tidak akan pernah bisa menembus, bukan apa yang kami punya dan Anda miliki
Burning together and burning forever
 Terbakar bersama dan membakar selamanya
 
And I don’t know, I just can feel it in the atmosphere
 Dan saya tidak tahu, saya hanya bisa merasakannya di atmosfer
If I’m wandering, I’ve wandered into just the right spot
 Jika saya mengembara, saya telah masuk ke tempat yang tepat
You are the fire in my sleep
 Kamu adalah api dalam tidurku
You are the reason I dream
 Anda adalah alasan saya bermimpi
And just for when we’re apart
 Dan hanya ketika kita terpisah
I’ve got a piece of your heart
 Aku punya hatimu
 
I’ve got a piece of your heart
 Aku punya hatimu
But I want the whole damn thing
 Tapi saya ingin semuanya
 
Say hello to all my problems for me
 Sampaikan salam untuk semua masalah saya untuk saya
Tell them sorry, I can’t be around anymore
 Katakan kepada mereka maaf, aku tidak bisa ada lagi
The years will go on, we’ll get older and then we’ll die
 Tahun-tahun akan terus berlanjut, kita akan bertambah tua dan kemudian kita akan mati
But we’ll get by
 Tapi kita akan bertahan
And it goes on forever just like this
 Dan itu berlangsung selamanya seperti ini
If I could go back, I would do it all over with you again
 Jika saya bisa kembali, saya akan melakukannya lagi dengan Anda
 
I’ve got a piece of your heart
 Aku punya hatimu
But I want the whole damn thing
 Tapi saya ingin semuanya
 
Say hello to all my problems for me
 Sampaikan salam untuk semua masalah saya untuk saya
Tell them sorry, I can’t be around anymore
 Katakan kepada mereka maaf, aku tidak bisa ada lagi
The years will go on, we’ll get older and then we’ll die
 Tahun-tahun akan terus berlanjut, kita akan bertambah tua dan kemudian kita akan mati
But we’ll get by
 Tapi kita akan bertahan