Terjemahan dan Arti Lirik - Perfect 10

(Heaton/Rotheray)
(Heaton / Rotheray)
She's a perfect 10, but she wears a 12
Dia 10 sempurna, tapi dia memakai 12
Baby keep a little 2 for me
Bayi menyimpan sedikit 2 untukku
She could be sweet 16, bustin' out at the seams
Dia bisa menjadi manis 16, bustin ‘di jahitannya
It's still love in the first degree
Masih cinta di tingkat pertama


When he's at my gate, with a big fat 8
Saat dia di gerbang saya, dengan lemak besar 8
You wanna see the smile on my face
Anda ingin melihat senyum di wajah saya
And even at my door, with a poor poor 4
Dan bahkan di pintu saya, dengan orang miskin miskin 4
There ain't no man can replace
Tidak ada orang yang bisa menggantikannya


'Cause we love our love,
Karena kita mencintai cinta kita,
in different sizes
dalam berbagai ukuran
I love her body, especially the lies
Aku mencintai tubuhnya, terutama kebohongan
Time takes it's toll, but not on the eyes
Waktu membutuhkan tol itu, tapi tidak di mata
Promise me this, take me tonight
Berjanjilah padaku ini, bawa aku malam ini


If he's extra large well I'm in charge
Jika dia ekstra besar baik saya yang bertanggung jawab
I can work this thing on top
Saya bisa mengerjakan ini di atas
If he's XXL well what the hell
Jika dia baik-baik saja juga apa sih
Every penny don't fit the slot
Setiap sen tidak sesuai dengan slotnya


The anorexic chicks, the model 6
Anak ayam anoreksia, model 6
They don't hold no weight with me
Mereka tidak menahan beban sama sekali dengan saya
Well 8 or 9, well that's just fine
Baik 8 atau 9, baik itu baik-baik saja
But I like to hold something I can see
Tapi aku suka memegang sesuatu yang bisa kulihat


'Cause we love our love,
Karena kita mencintai cinta kita,
in different sizes
dalam berbagai ukuran
I love her body, especially the lies
Aku mencintai tubuhnya, terutama kebohongan
Time takes it's toll, but not on the eyes
Waktu membutuhkan tol itu, tapi tidak di mata
Promise me this, take me tonight
Berjanjilah padaku ini, bawa aku malam ini


I've bought a watch, to time your beauty
Saya telah membeli sebuah jam tangan, untuk kecantikan Anda
But I've had to fit a second hand
Tapi aku harus pas di tangan kedua
I've bought a calendar, and every month
Saya sudah membeli kalender, dan setiap bulan
Is taken up by lover man
Diambil oleh kekasih pria


'Cause we love our love,
Karena kita mencintai cinta kita,
in different sizes
dalam berbagai ukuran
I love her body, especially the lies
Aku mencintai tubuhnya, terutama kebohongan
Time takes it's toll, but not on the eyes
Waktu membutuhkan tol itu, tapi tidak di mata
Promise me this, take me tonight
Berjanjilah padaku ini, bawa aku malam ini


'Cause we love our love, in different sizes
Karena kita mencintai cinta kita, dalam ukuran yang berbeda
I love her body, especially the lies
Aku mencintai tubuhnya, terutama kebohongan
Time takes it's toll, but not on the eyes
Waktu membutuhkan tol itu, tapi tidak di mata
Promise me this, take me tonight
Berjanjilah padaku ini, bawa aku malam ini