Terjemahan Lirik - Lagu Penny On The Train Track

I’m just a penny on the train track
Aku hanya sepeser pun di jalur kereta
Waitin’ for my judgement day
Tunggu untuk penghakimanku hari ini
Come on baby girl let me see those legs
Ayo bayi perempuan biarkan aku melihat kaki itu
Before I get flattened away
Sebelum saya diratakan


I wait
saya menunggu
Yeah, I wait
Ya, saya tunggu
For something good, for something great
Untuk sesuatu yang baik, untuk sesuatu yang hebat


Stoppin’ in somebody’s old home town
Stoppin ‘di rumah kota tua seseorang
Gotta get that midnight meal
Harus makan malam itu
If you can’t get behind your own life
Jika Anda tidak bisa berada di belakang kehidupan Anda sendiri
Get behind the driving wheel
Dapatkan di belakang kemudi


And go, just go
Dan pergi, pergi saja
Find a place that you don’t know
Temukan tempat yang tidak anda ketahui


Ran into a friend just the other night
Menuju seorang teman tadi malam
Got a badge, he’s a local cop
Punya lencana, dia polisi lokal
Haven’t seen that boy in over seven years
Belum pernah melihat anak laki-laki itu berusia di atas tujuh tahun
Since out of high school I dropped
Sejak keluar dari SMA aku terjatuh


I see, I see
Aku mengerti
All the things that I should be
Semua hal yang seharusnya saya lakukan


Oh baby dance with me!
Oh sayang tarian aku!


Even lucky man has a bad day
Bahkan orang yang beruntung pun mengalami hari yang buruk
And pretty girl has a scar
Dan gadis cantik itu memiliki bekas luka
After that train comes and takes me away
Setelah kereta itu datang dan membawa saya pergi
Pick up that guitar
Angkat gitar itu


And play, just play
Dan mainkan, main saja
Play that rock and roll for me
Mainkan rock and roll itu untukku


He’s in the yard just washin’ his car
Dia di halaman hanyalah mobilnya
Thinkin’ ’bout his pretty wife
Pikirkan istri cantiknya
Makin’ lemonade with the kitchen aid
Makin ‘limun dengan bantuan dapur
Makin’ him a perfect life
Makin dia hidup yang sempurna


And it’s grim, so dim
Dan itu suram, sangat redup
When you wish that you were just like him
Bila Anda menginginkan Anda sama seperti dia


I’m just a penny on the train track
Aku hanya sepeser pun di jalur kereta
Waitin’ for my judgement day
Tunggu untuk penghakimanku hari ini
Come on baby girl let me see those legs
Ayo bayi perempuan biarkan aku melihat kaki itu
Before I get flattened away
Sebelum saya diratakan


I wait, I wait
Aku menunggu, aku menunggu
For something good, for something great
Untuk sesuatu yang baik, untuk sesuatu yang hebat


And I try, oh I try
Dan saya coba, oh saya coba
I can’t stop, I don’t know why
Aku tidak bisa berhenti, aku tidak tahu kenapa