Saya suka berjalan longgar rambut,
Me gusta todo lo que sea misterio,
Saya suka segala sesuatu yang misterius,
Me gusta ir siempre contra del viento,
Saya suka selalu melawan angin,
Si dicen blanco yo les digo negro.
Jika mereka mengatakan putih, saya memberitahu mereka hitam.
A mi me gusta andar de pelo suelto,
Saya suka berjalan longgar rambut,
Aunque me vean siempre con enredos,
Meskipun mereka selalu melihat saya dengan keterikatan,
Me gusta todo lo que sea sincero soy natural y no tengo reverso.
Saya suka segala sesuatu yang tulus saya alami dan saya tidak memiliki kebalikannya.
A mi me gusta andar de pelo suelto,
Saya suka berjalan longgar rambut,
Aunque me digan que hasta barro el suelo,
Bahkan jika mereka mengatakan bahwa saya bahkan lumpur tanah,
Sere agresiva como gata en celo o a veces mansa como leon con sueño.
Saya akan agresif seperti kucing panas atau kadang lembut seperti singa dengan tidur.
A mi me gusta andar de greña suelta
Saya suka berjalan dengan rakus
Aunque se acabe de infartar mi abuela,
Bahkan jika nenekku baru saja mengalami serangan jantung,
A mi me gusta andar de pelo suelto aunque me pongan gritos en el cielo.
Saya suka berjalan longgar rambut bahkan jika saya menjerit di langit.
y voy. Y voy y voy y voy…
dan aku pergi Dan aku pergi dan aku pergi dan aku pergi …
CORO:
CHORUS:
Voy a traer el pelo suelto,
Aku akan menurunkan rambutnya,
Voy a ser siempre como quiero,
Aku akan selalu seperti yang kuinginkan,
Voy a olvidarme de complejos, a nadie voy a tener miedo.
Aku akan melupakan kompleks, aku tidak akan takut pada siapa pun.
Voy a traer el pelo suelto,
Aku akan menurunkan rambutnya,
Voy a ser siempre como quiero,
Aku akan selalu seperti yang kuinginkan,
Aunque me tachen de indecente,
Meskipun mereka menyebut saya tidak senonoh,
Aunque hable mal de mi la gente..
Bahkan jika orang berbicara buruk tentang saya ..
A mi me gusta andar de pelo suelto,
Saya suka berjalan longgar rambut,
Yo no soporto a los hombres serios,
Saya tidak tahan dengan pria yang serius,
Si alguien quiere que me corte el pelo,
Jika seseorang ingin saya memotong rambut saya,
Aunque lo ame se va mucho al cuerno.
Meski aku mencintainya, dia sering pergi ke klakson.
A mi me gusta andar de pelo suelto,
Saya suka berjalan longgar rambut,
A los cepillos ya ni puedo verlos,
Aku tidak bisa melihat sikat lagi,
Me gusta ser le fiel a un sentimiento,
Saya ingin setia pada perasaan,
Voy a olvidarme de los tristes tiempos.
Aku akan melupakan saat-saat menyedihkan.
CORO
CHORUS