Terjemahan Lirik Gym Class Heroes - Lagu Peace Sign / Index Down

Gym Class Heroes
Kelas olahraga pahlawan
Cool and Dre (this is)
Keren dan Dre (ini)
You silly for this one
Anda konyol untuk yang satu ini
It’s Travie (why you doin this to me)
Ini Travie (mengapa kamu melakukan ini padaku)


I started rappin back in the class
Aku mulai rappin kembali di kelas
Scribbling tracks
Mencoret-coret lagu
In hopes that one of my jokes
Dengan harapan salah satu lelucon saya
Would have the pretty young things laughin
Akankah hal-hal yang cukup muda ditertawakan?
The chubby little bastard
Bajingan kecil gemuk
With a nack for little debbies snacks
Dengan nack untuk sedikit snack debbies
But what I lacked in looks
Tapi apa yang saya kekurangan dalam penampilan
I made up for it in passion
Saya membuat untuk itu dalam gairah
No advance and plus we make it happen
Tidak ada kemajuan dan plus kita mewujudkannya
Your conscience more obnoxious
Hati nuranimu lebih menjengkelkan
Then that laughy Taffy snappin
Lalu taffy snappin yang tertawa itu
Goodbye yesterdays rags
Selamat tinggal kemarin kain
Hello high fashion
Halo fashion tinggi
Hands before you’s a man
Tangan sebelum Anda laki-laki
That built a castle with sand
Itu membangun sebuah istana dengan pasir
With no regards for tidelwaves
Dengan tidak peduli untuk tidelwaves
And finally established
Dan akhirnya terbentuk
Til the water comes in gallon drums
Til air datang dalam galon drum
And wipes away my palace
Dan menyeka istana saya
But now I’m sittin lovely off
Tapi sekarang aku merasa nyaman
In wonderland with Alice
Di wonderland dengan Alice
With purple people passin me
Dengan orang-orang ungu menungguku
At the catapillar’s chalice
Di piala catapillar itu
Ha ha, you probably thinking
Ha ha, kamu mungkin berpikir
I’m wrong right?
Aku salah kan
Like I should quit
Seperti aku harus berhenti
Writing these songs right?
Menulis lagu ini kan?
Tell you what do it better
Katakan apa yang lebih baik
I just might
Saya hanya mungkin
Take it back to 86
Bawa kembali ke 86
You wanna lick, sike!
Kamu ingin menjilat, sike!


Don’t let the TV mislead you
Jangan biarkan TV menyesatkan Anda
Me and you dude we are not equal
Aku dan kamu Bung kita tidak sama
Fuck you this is for my people
Persetan ini untuk bangsaku
Fuck you this is for my people
Persetan ini untuk bangsaku
Don’t try to hide like I can’t see you
Jangan mencoba bersembunyi seperti aku tidak bisa melihatmu
Your parents must’ve been trans
Orangtuamu pasti sudah trans
And so see through
Dan lihatlah
Fuck you this is for my people
Persetan ini untuk bangsaku
Fuck you this is for my people
Persetan ini untuk bangsaku
Put up your peace sign, put your index down
Pasang tanda perdamaian Anda, letakkan indeks Anda
Put up your peace sign, put your index down
Pasang tanda perdamaian Anda, letakkan indeks Anda
Put up your peace sign, put your index down
Pasang tanda perdamaian Anda, letakkan indeks Anda
Put up your peace sign, put your index down
Pasang tanda perdamaian Anda, letakkan indeks Anda


Before I utter words
Sebelum saya mengucapkan kata-kata
And before I start to begin
Dan sebelum saya mulai memulainya
Let me make sure you clear
Biarkan saya memastikan Anda jelas
I’m about securing the wind
Aku tentang mengamankan angin
I puzzle up my words
Aku memikirkan kata-kataku
While I piece another concoction
Sementara saya mengeluarkan ramuan lain
Cause I’m stubborn with the thought
Karena saya keras kepala dengan pikiran itu
That failure was never an option
Kegagalan itu tidak pernah menjadi pilihan
I grinds like a carpenter
Aku menggiling seperti tukang kayu
Until my caleceous’s bleed
Sampai aku berdarah
With the passion from my heart
Dengan gairah dari hati saya
To the many mouths that I feed
Untuk banyak mulut yang saya makan
That’s why I look at most of you
Itulah mengapa saya melihat sebagian besar dari Anda
Stupid I know it’s odd
Bodoh aku tahu itu aneh
Because you can’t really do
Karena Anda tidak bisa benar-benar melakukannya
Nuttin to me unless you GOD
Nuttin kepadaku kecuali kamu ALLAH
But bein that none of you aint him
Tapi jangan sampai kau tidak ada di antara mereka
You can’t fuck with me
Kamu tidak bisa bercinta denganku
Now watch me erase them
Sekarang perhatikan aku menghapusnya
Now trust me see I’m so determined
Sekarang percayalah aku begitu yakin
I’m walkin through the heap of gauntlets
Aku berjalan melewati tumpukan sarung tangan
While the fire is burnin
Sementara api terbakar
Or how the tires
Atau bagaimana bannya
Turning on the rim of the V
Menghidupkan tepi V
I laugh and shake it off
Aku tertawa dan melepaskannya
The shit they be doin to me
Sialan mereka lakukan padaku
Wit all the yappin and talking
Wit semua yappin dan berbicara
And so and so think
Dan begitu dan begitu pikirkan
That you can ever stop the kid
Bahwa Anda bisa menghentikan anak itu
OH NO
OH TIDAK


So if you get in my way you know yer done son
Jadi jika Anda menghalangi saya, Anda tahu bahwa Anda telah melakukan anak laki-laki
You best believe what I say you better run son
Anda paling percaya apa yang saya katakan sebaiknya Anda jalankan anak laki-laki
Fuck you because I do this for my loved ones
Persetan karena saya melakukan ini untuk orang yang saya cintai
Fuck you because I do this for my loved ones
Persetan karena saya melakukan ini untuk orang yang saya cintai
You better kneel down
Anda lebih baik berlutut
And pray cause where I come from
Dan berdoalah dari mana asalnya
We goin hard everyday that’s how the fights won
Kami sangat sibuk setiap hari, bagaimana perkelahiannya menang
Fuck you because I do this for my loved ones
Persetan karena saya melakukan ini untuk orang yang saya cintai
Fuck you because I do this for my loved ones
Persetan karena saya melakukan ini untuk orang yang saya cintai
Put up the peace sign, put the index down
Pasang tanda damai, letakkan indeksnya
Put up the peace sign, put the index down
Pasang tanda damai, letakkan indeksnya
Put up the peace sign, put the index down
Pasang tanda damai, letakkan indeksnya
Put up the peace sign, put the index down
Pasang tanda damai, letakkan indeksnya


Look mom no hands (no hands)
Lihatlah ibu tidak ada tangan (tidak ada tangan)
Yer little boys a man (goddamn)
Hai anak laki-laki kecil laki-laki (sial)
Everything you said is finally settin in
Semua yang kamu katakan akhirnya masuk
Trainin wheels fell off and I kept peddling
Roda trainin terjatuh dan aku terus menjajakan
Now I’m ridin wheelies on this industry
Sekarang saya menyingkirkan roda di industri ini
Say the word I’ll ghostride
Ucapkan kata yang akan saya ghostride
This bitch instantly
Pelacur ini seketika
Good lookin pop on the strength that you givin me
Sudut bagus pada kekuatan yang Anda berikan padaku
Wasn’t for you Gym Class would be history
Bukan untuk Anda Gym Class akan menjadi sejarah
I’m on my upstate shit
Aku di bagian atas saya
I Was Brooklyn broke but now I’m upstate rich
Saya Apakah Brooklyn bangkrut tapi sekarang saya orang kaya di bagian utara
Gettin brains from two dames with French accents
Otak Gettin dari dua dames dengan aksen Prancis
Now I mess with local chicks
Sekarang aku main main dengan cewek lokal
I get em upstate shit
Aku memecat mereka
You prob thinking I’m wrong right?
Anda pikir saya salah kan?
Like I should quit writtin these songs right?
Seperti saya harus berhenti writtin lagu-lagu ini kan?
Tell you what do it better I just might
Katakan apa yang lebih baik aku mungkin saja
Take it back to 86 you want a lick, sike!
Bawa kembali ke 86 Anda ingin menjilat, sike!


Now it’s a lot of yall that can’t stand me
Sekarang banyak sekali hal yang tidak bisa menghalangi saya
Cause my resembelance to prince is uncanny
Penyebab kemiripanku dengan pangeran itu luar biasa
But fuck you this is for my family
Tapi percayalah ini untuk keluargaku
Fuck you this is for my family
Persetan ini untuk keluargaku
Upstate new york to Miami
Upstate new york ke Miami
Up late recording in my jammies
Up terlambat rekaman di jammies saya
I do it for my family
Saya melakukannya untuk keluarga saya
Fuck you this is for my family
Persetan ini untuk keluargaku
Put up your peace sign, put your index down
Pasang tanda perdamaian Anda, letakkan indeks Anda
Put up your peace sign, put your index down
Pasang tanda perdamaian Anda, letakkan indeks Anda
Put up your peace sign, put your index down
Pasang tanda perdamaian Anda, letakkan indeks Anda
Put up your peace sign, put your index down
Pasang tanda perdamaian Anda, letakkan indeks Anda