Jika Anda ingin hidup seratus tahun
no pruebes los licores del placer.
Jangan mencoba minuman yang nikmat.
Si eres alérgico a los desengaños
Jika Anda alergi terhadap disillusions
olvídate de esa mujer.
lupakan wanita itu
Compra una máscara antigás,
Beli topeng antik,
manténte dentro de la ley.
tetap di dalam hukum
Si lo que quieres es vivir cien años
Jika Anda ingin hidup seratus tahun
haz músculos de cinco a seis.
Buat lima sampai enam otot.
Y ponte gomina que no te despeine
Dan kenakan hair gel jangan berantakan
el vientecillo de la libertad.
angin kecil kebebasan
Funda un hogar en el que nunca reine
Menemukan rumah yang tak pernah memerintah
más rey que la seguridad.
lebih banyak raja daripada keamanan
Evita el humo de los puros,
Hindari asap cerutu,
reduce la velocidad.
melambat
Si lo que quieres es vivir cien años
Jika Anda ingin hidup seratus tahun
vacúnate contra el azar.
kosong terhadap kemungkinan
Deja pasar la tentación
Lepaskan godaan
dile a esa chica que no llame más
Beritahu gadis itu untuk tidak menelepon lebih banyak
y si protesta el corazón
dan jika jantung berdebar kencang
en la farmacia puedes preguntar:
Di apotek Anda bisa bertanya:
¿Tiene pastillas para no soñar?
& iquest; apakah Anda memiliki pil untuk tidak tidur?
Si quieres ser Matusalén
Jika Anda ingin menjadi Matusal & n
vigila tu colesterol
perhatikan kolesterolmu
si tu película es vivir cien años,
Jika film Anda berumur seratus tahun,
no lo hagas nunca sin condón.
Jangan pernah melakukannya tanpa kondom.
Es peligroso que tu piel desnuda
Hal ini berbahaya bagi kulit telanjang Anda
roce otra piel sin esterilizar,
gosok kulit lain tanpa mensterilkan,
que no se infiltre el virus de la duda
yang tidak menyusup virus keraguan
en tu cama matrimonial.
di tempat tidur ganda Anda.
Y si en tus noches falta sal,
Dan jika malam Anda kurang garam,
para eso está el televisor.
itu untuk apa televisi
Si lo que quieres es cumplir cien años
Jika Anda ingin memenuhi seratus tahun
no vivas como vivo yo.
jangan hidup seperti aku hidup
(Estribillo)
(Chorus)