lagu Quavo - Terjemahan Lirik PASS OUT

22 million dollars in cash left on the street
22 juta dolar uang tunai yang tersisa di jalan
The boy who picked up the cash? Went on a mission
 Anak laki-laki yang mengambil uang tunai? Pergi ke misi
(Buddah Bless this beat)
 (Buddah Bless beat ini)
It’s the most money I’ve ever felt or touched
 Itu adalah uang terbanyak yang pernah saya rasakan atau sentuh
Buddah, Huncho, go!
 Buddah, Huncho, pergi!
Woo, woo, woo, woo (Yeah)
 Woo, woo, woo, woo (Yeah)
 
I brought my niggas to the bank, then we cashed out
 Saya membawa niggas saya ke bank, lalu kami menguangkannya
I brought my bitch to the bank, then she passed out (Bitch)
 Saya membawa jalang saya ke bank, lalu dia pingsan (Bitch)
Woo, woo, woo, yes sir
 Woo, woo, woo, ya pak
Woo (Hey!), woo (That’s hard), yes sir
 Woo (Hey!), Woo (Itu sulit), ya pak
I do not talk about niggas out my damn mouth (No)
 Saya tidak berbicara tentang niggas keluar mulut sialan saya (Tidak)
I pull up on you, pull the trigger, then I air it out (Uh)
 Aku menarikmu, menarik pelatuknya, lalu aku menyiarkannya keluar (Uh)
Woo, woo, woo, yes sir
 Woo, woo, woo, ya pak
Woo (Hey!), woo, woo, woo, yes sir
 Woo (Hei!), Woo, woo, woo, ya pak
 
Skrr, skrr, skrr, skrr, skrr, skrr, skrr, skrr (Huncho)
 Skrr, skrr, skrr, skrr, skrr, skrr, skrr, skrr (Huncho)
Skrr, skrr, skrr, skrr, skrr, skrr, skrr, skrr
 Skrr, skrr, skrr, skrr, skrr, skrr, skrr, skrr
 
Yeah, whip it like I can’t stand it (Skrrt, skrrt)
 Ya, cambuk seperti aku tidak tahan (Skrrt, skrrt)
Pull up, park and do damage (Skrrt)
 Tarik, parkir, dan lakukan kerusakan (Skrrt)
Trap house to a mansion (Trap)
 Perangkap rumah ke rumah (Trap)
I put that on my granny (Grandma)
 Saya taruh itu pada nenek saya (Nenek)
Grandma, yeah
 Nenek, ya
Grandma
 Nenek
Let me see that lighter (Hey)
 Biarkan aku melihat pemantik itu (Hei)
Fire a nigga ass up, yerr (Yeah)
 Memecat nigga ass up, yerr (Yeah)
Missed his head so I caught him in the ear (Grrrah)
 Merindukan kepalanya jadi saya menangkapnya di telinga (Grrrah)
I should face tattoo a hundred tears (Huh?)
 Saya harus menghadapi tato seratus air mata (Huh?)
All these rappers wanna make disappear (Woo)
 Semua rapper ini ingin menghilang (Woo)
In the spotlight lookin’ like deers (Deer)
 Dalam sorotan sorotan seperti rusa (Rusa)
‘Specially when we pull up pressin’ (Press ’em)
 ‘Khusus ketika kami menarik menekan’ (Tekan ’em)
‘Specially when we pull up flexin’ (Flexin’)
 ‘Khusus ketika kami menarik flexin’ (Flexin ‘)
‘Specially when we pull up checkin’ (Check ’em)
 ‘Khusus ketika kami berhenti checkin’ (Lihat ’em)
150 cash on a necklace (Ice)
 150 uang tunai pada kalung (Es)
Young nigga scrapin’ them extras (Skrrt)
 Muda nigga menggores mereka ekstra (Skrrt)
Movin’ ’em blocks, no Tetris (Blocks)
 Memindahkan blok, tanpa Tetris (Blokir)
Wrap ’em a lot like Texas
 Bungkus mereka seperti Texas
 
I brought my niggas to the bank, then we cashed out
 Saya membawa niggas saya ke bank, lalu kami menguangkannya
I brought my bitch to the bank, then she passed out (Bitch)
 Saya membawa jalang saya ke bank, lalu dia pingsan (Bitch)
Woo, woo, woo, yes sir
 Woo, woo, woo, ya pak
Woo (Hey!), woo (That’s hard), yes sir
 Woo (Hey!), Woo (Itu sulit), ya pak
I do not talk about niggas out my damn mouth (No)
 Saya tidak berbicara tentang niggas keluar mulut sialan saya (Tidak)
I pull up on you, pull the trigger, then I air it out (Uh)
 Aku menarikmu, menarik pelatuknya, lalu aku menyiarkannya keluar (Uh)
Woo, woo, woo, yes sir
 Woo, woo, woo, ya pak
Woo (Hey!), woo, woo, woo, yes sir
 Woo (Hei!), Woo, woo, woo, ya pak
 
 
Lil’ mama fine as hell, but she actin’ saditty (Stuck up)
 Lil ‘mama baik-baik saja, tapi dia aktin’ saditty (Stuck up)
I’m not Will Smith, but I’m tryna get jiggy (Fuck her)
 Saya bukan Will Smith, tapi saya tryna get jiggy (Fuck her)
I can show you how to make a band like Diddy
 Saya bisa menunjukkan cara membuat band seperti Diddy
Get up out yo’ feelings ‘fore this choppa make you dance like Shiggy (21)
 Bangunlah perasaan Anda karena choppa ini membuat Anda menari seperti Shiggy (21)
6 God just like Drizzy (Skrait up)
 6 Tuhan seperti Drizzy (Skrait up)
Shoot you in the back like Ricky (Skraight up)
 Menembakmu di belakang seperti Ricky (Skuler up)
Seats peanut butter like Jiffy (Skraight up)
 Kursi selai kacang seperti Jiffy (Skuler up)
Y’all niggas rats like Mickey (Skraight up)
 Kalian semua tikus niggas seperti Mickey (Skuler up)
Thick women only, I’m picky (On God)
 Wanita tebal saja, saya pilih-pilih (On God)
Yellow diamonds on me, they pissy (On God)
 Berlian kuning pada saya, mereka pissy (On God)
Elliott the one did all my ice, but I’m not talkin’ bout Missy (On God)
 Elliott yang melakukan semua es saya, tapi saya tidak berbicara tentang Missy (On God)
Pick your side (Yeah)
 Pilih sisi Anda (Ya)
One man army, don’t need no side (Yeah)
 Satu pasukan manusia, tidak perlu ada pihak (Ya)
Rolls-Royce truck (Skraight up)
 Truk Rolls-Royce (Skuler up)
Your bitch gettin’ down on her knees inside (On God)
 Pelacur Anda gettin ‘di lututnya di dalam (On God)
Y’all gotta put shit together, ’cause your money short, nigga, like Yeezy slides (Broke ass)
 Kalian harus buang kotoran, karena uangmu pendek, nigga, seperti slide Yeezy (Broke ass)
The Bentley truck came with them, I ain’t even have to put no TVs inside
 Truk Bentley datang bersama mereka, saya bahkan tidak perlu menaruh TV di dalamnya
 
 
I brought my niggas to the bank, then we cashed out
 Saya membawa niggas saya ke bank, lalu kami menguangkannya
I brought my bitch to the bank, then she passed out (Bitch)
 Saya membawa jalang saya ke bank, lalu dia pingsan (Bitch)
Woo, woo, woo, yes sir
 Woo, woo, woo, ya pak
Woo (Hey!), woo (That’s hard), yes sir
 Woo (Hey!), Woo (Itu sulit), ya pak
I do not talk about niggas out my damn mouth (No)
 Saya tidak berbicara tentang niggas keluar mulut sialan saya (Tidak)
I pull up on you, pull the trigger, then I air it out (Uh)
 Aku menarikmu, menarik pelatuknya, lalu aku menyiarkannya keluar (Uh)
Woo, woo, woo, yes sir
 Woo, woo, woo, ya pak
Woo (Hey!), woo, woo, woo, yes sir
 Woo (Hei!), Woo, woo, woo, ya pak
 
Skrr, skrr, skrr, skrr, skrr, skrr, skrr, skrr
 Skrr, skrr, skrr, skrr, skrr, skrr, skrr, skrr
Skrr, skrr, skrr, skrr, skrr, skrr, skrr, skrr
 Skrr, skrr, skrr, skrr, skrr, skrr, skrr, skrr
 
Yeah, hey! Only God I fear (God)
 Ya, hei! Hanya Tuhan yang aku takuti (Tuhan)
It’s ten bricks in the Lear (Bricks)
 Ini sepuluh batu bata di Lear (Batu Bata)
Draco came with a mirror (Boom-boom-boom-boom)
 Draco datang dengan cermin (Boom-boom-boom-boom)
To watch my back (Uh, uh)
 Untuk menonton punggungku (Uh, uh)
Heard he got whacked (Huh, huh)
 Mendengar dia mendera (Huh, huh)
The bando back (Uh)
 Bando kembali (Uh)
Cookin’ from scratch (Uh, whip)
 Masak dari awal (Uh, cambuk)
Heard you the man now
 Kudengar kau pria itu sekarang
You do the dirt with your hands, huh? (Dirt)
 Anda melakukan kotoran dengan tangan Anda, ya? (Kotoran)
Get it for a lil’ bit of change, feel like you pickin’ up cans now (Uh)
 Dapatkan untuk sedikit perubahan, merasa seperti Anda mengambil kaleng sekarang (Uh)
Satellites on the plane, think the prezi flyin’ (Dope)
 Satelit di pesawat, pikirkan prezi flyin ‘(Dope)
Beep, beep! Fuck it, dead line (Fuck it)
 Bip, bip! Persetan, dead line (Persetan)
Took your bitch to the bank, now her head’s mine (Toppy)
 Membawa jalangmu ke bank, sekarang tambang kepalanya (Toppy)
If I ever have kids, inherit my bread line (Oh!)
 Jika saya punya anak, mewarisi garis roti saya (Oh!)