Terjemahan Lirik - Papa Va Se Marier

Ma mere suivi sa petite sur les Indes
Ibu saya mengikuti si kecil di Hindia
Le mango et le roti walla sur leurs chemins
Mangga dan roti walla di jalan mereka
C’est moi pour oublie ces problemes
Ini saya untuk melupakan masalah ini
C’est maintenant que je t’aime
Sekarang aku mencintaimu


Demande pas comment je vais
Tanyakan bagaimana saya pergi
Je veux pas en le parler
Saya tidak ingin membicarakannya
Demande pas d’ou vien ma encette grand journee
Jangan tanya kemana harus mendapatkan hari besar saya
Papa va se marier
Ayah akan menikah
Mama cesse de pleurer
Mama berhenti menangis
Mon papa va se marier
Ayahku akan menikah
Je ne le veux pas en parler
Saya tidak ingin membicarakannya
Mon papa va se marier
Ayahku akan menikah
Sait-tu le grand journee?
Apakah kamu tahu hari besar?
Mon papa va se marier
Ayahku akan menikah
Mama cesse de pleurer
Mama berhenti menangis


Qu’on besoin d’entendre il faut due boir se lait
Yang perlu kita dengar perlu minum
De moustache sur ce photo de Barbies
Kumis di foto Barbie ini
Reste sur son pottie jusqu’au de lenver
Tetap di pottie sampai lenver
Ma premiere cigarette va monte a l’entente
Rokok pertama saya masuk ke gerobak


Demande pas comment je vais
Tanyakan bagaimana saya pergi
Je veux pas en le parler
Saya tidak ingin membicarakannya
Demande pas d’ou vien ma encette grand journee
Jangan tanya kemana harus mendapatkan hari besar saya
Papa va se marier
Ayah akan menikah
Mama cesse de pleurer
Mama berhenti menangis
Mom papa va se marier
Ibu ayah akan menikah
Je ne le veux pas en parler
Saya tidak ingin membicarakannya
Mon papa va se marier
Ayahku akan menikah
Sait-tu le grand journee?
Apakah kamu tahu hari besar?
Mon papa va se marier
Ayahku akan menikah
Mama cesse de pleurer
Mama berhenti menangis


Je me sente pas plus varche que la voisine
Saya tidak merasa lebih dari tetangga
Dans ma tete aussi, il y a plein d’ennui
Di kepalaku juga, ada banyak kebosanan
Des gateau pourri dans le cemetiere
Kue busuk di cemetiere
Qui entraine, au fond de la mer
Siapa yang melatih, jauh di dalam laut


Papa va se marier
Ayah akan menikah
Mama cesse de pleurer
Mama berhenti menangis
Mon papa va se marier
Ayahku akan menikah
Je ne le veux pas en parler
Saya tidak ingin membicarakannya
Mon papa vas se marier
Ayahku akan menikah
Sait-tu le grand journee?
Apakah kamu tahu hari besar?
Mon papa va se marier
Ayahku akan menikah
Marier, marier, marier, marier!
Menikah, menikah, menikah, menikah!
Papa!
Daddy!
Mama cesse de pleurer
Mama berhenti menangis
Mon papa va se marier
Ayahku akan menikah
Mama cesse de pleurer
Mama berhenti menangis