Arti Lirik - Paint Box

Last night I had too much to drink
Tadi malam aku minum terlalu banyak
Sitting in a club with so many fools
Duduk di klub dengan begitu banyak orang bodoh
Playing to rules
Bermain untuk aturan
Trying to impress but feeling rather empty
Berusaha terkesan tapi merasa agak hampa
I had another drink
Saya minum lagi
Drink – a – drink – a – drink – a – drink
Minum – minum – minum – minum


What a way to spend that evening
Betapa cara untuk menghabiskan malam itu
They all turn up with their friends
Mereka semua datang dengan teman mereka
Playing the game
Bermain game
But in the scene I should have been
Tapi di tempat kejadian seharusnya aku
Far away
Menjauh
Away – away – away – away – away
Away – away – away – away – away
Getting up, I feel as if I'm remembering this scene before
Bangun, aku merasa seperti sedang mengingat adegan ini sebelumnya
I open the door to an empty room
Aku membuka pintu ke sebuah ruangan kosong
Then I forget
Lalu aku lupa


The telephone rings and someone speaks
Telepon berdering dan seseorang berbicara
She would very much like to go out to a show
Dia sangat ingin pergi ke pertunjukan
So what can I do – I can't think what to say
Jadi apa yang bisa saya lakukan – saya tidak bisa memikirkan apa yang harus dikatakan
She sees through anyway
Dia melihat melalui anyway
Away – away – away – away – away
Away – away – away – away – away


Out of the front door I go
Dari pintu depan aku pergi
Traffic's moving rather slow
Lalu lintas bergerak agak lamban
Arriving late, there she waits
Tiba terlambat, disana dia menunggu
Looking very angry, as cross as she can be
Melihat sangat marah, seperti salib seperti dia bisa
Be – a – be – a – be – a – be – a – be
Jadilah – a – be – a – be – a – be – a – be
Getting up, I feel as if I'm remembering this scene before
Bangun, aku merasa seperti sedang mengingat adegan ini sebelumnya
I open the door to an empty room
Aku membuka pintu ke sebuah ruangan kosong
Then I forget
Lalu aku lupa