lagu Dance Hall Crashers - Terjemahan Lirik Over Again

Stopped taking pictures long ago
Berhenti memotret sejak lama
We'll probably be there tomorrow
Kita mungkin akan berada di sana besok
I guess I'm having fun – I don't know
Kurasa aku bersenang-senang – aku tidak tahu
It's hard to tell anymore
Sulit untuk diceritakan lagi
Don't panic from the static in the air – it's not there
Jangan panik dari statis di udara – itu tidak ada
It's just a subtle form of insanity
Itu hanya bentuk kegilaan yang halus
Nobody ever warned us that our heads would start to rot
Tidak ada yang pernah memperingatkan kita bahwa kepala kita akan mulai membusuk
As we see everything repeating
Seperti kita lihat semuanya terulang


Can't stand no more
Tidak tahan lagi
It's never ending
Tidak pernah berakhir
Can't stand anymore
Tidak tahan lagi
Let's go do it over again
Ayo kita lakukan lagi
Let's go do it over again
Ayo kita lakukan lagi


Late night TV is such a bore
TV larut malam sangat membosankan
Seems like I've seen this all before
Sepertinya aku pernah melihat ini sebelumnya
Don't know if I can take this anymore
Tidak tahu apakah saya bisa mengambil ini lagi
I think my mind is going
Kupikir pikiranku sedang berjalan
Nothing's funny but my smile is glued on
Tidak ada yang lucu tapi senyumku terpaku pada
I don't bother taking it off at night
Saya tidak repot-repot melepasnya di malam hari
Nobody ever warned me that my head would start to rot
Tidak ada yang pernah memperingatkan saya bahwa kepalaku akan mulai membusuk
Where's a poltergeist when you need it
Dimana poltergeist saat kamu membutuhkannya


Can't stand no more
Tidak tahan lagi
It's never ending
Tidak pernah berakhir
Can't stand anymore
Tidak tahan lagi
Let's go do it over again
Ayo kita lakukan lagi
Let's go do it over again
Ayo kita lakukan lagi


I'm gonna go lay down in front of the tires
Aku akan pergi berbaring di depan ban
Be a doll and get some chicken wire
Jadilah boneka dan dapatkan beberapa kawat ayam
Tie me up in case I change my mind
Ikat saya jika saya berubah pikiran
Trust me you'll join me in time
Percayalah, Anda akan bergabung dengan saya tepat waktu
As much as you think I'm being too dramatic
Sebanyak yang Anda pikir saya terlalu dramatis
You'll be the only one hearing static
Anda akan menjadi satu-satunya pendengar yang statis
You know I'm joking but then again at least it
Anda tahu saya bercanda tapi sekali lagi setidaknya itu
Couldn't happen all over again
Tidak bisa terjadi lagi


Can't stand no more
Tidak tahan lagi
It's never ending
Tidak pernah berakhir
Can't stand anymore
Tidak tahan lagi
Let's go do it over again
Ayo kita lakukan lagi
Let's go do it over again
Ayo kita lakukan lagi


Love you – mean it
Mencintaimu – berarti itu
But it's never ending
Tapi itu tidak pernah berakhir
Love you – really mean it
Mencintaimu – sungguh sungguh
Let's go do it over again
Ayo kita lakukan lagi
Let's go do it over again
Ayo kita lakukan lagi