- Lagu Outer Realm Lirik Terjemahan

I was staring out the window
Aku menatap ke luar jendela
My thoughts dancing on the wind
Pikiran saya menari di atas angin
Thinking of the future
Memikirkan masa depan
And the things that could have been
Dan hal-hal yang mungkin terjadi
Twenty-four and all alone
Dua puluh empat dan sendirian
In a world of pain and fear
Dalam dunia rasa sakit dan ketakutan
The hands of time move slowly-quick
Tangan waktu bergerak perlahan-cepat
And the night is drawing near
Dan malam semakin dekat


Ever reaching higher
Pernah mencapai lebih tinggi
Is this my mission? It’s my decision
Apakah ini misi saya? Itu keputusan saya
Will is locked in motion
Will terkunci dalam gerakan
The wheels are turning, the fire is burning
Roda berputar, api menyala
Haunted by a vision, caught in time
Didukung oleh penglihatan, tertangkap basah pada waktunya
The music is my mission, free your minds
Musik adalah misiku, membebaskan pikiranmu


I was looking back on my life
Aku melihat kembali hidupku
Like a thousand times before
Seperti seribu kali sebelumnya
What’s the meaning of it all
Apa artinya semua itu?
And what’s worth living for?
Dan apa yang layak untuk dijalani?
Love and passion, truth and glory
Cinta dan gairah, kebenaran dan kemuliaan
An endless quest for dreams
Sebuah pencarian tanpa akhir untuk mimpi
Yet my heart beats in frustration
Namun hatiku berdebar frustrasi
Crying for these things
Menangis untuk hal-hal ini


Ever reaching higher
Pernah mencapai lebih tinggi
Is this my mission? It’s my decision
Apakah ini misi saya? Itu keputusan saya
Will is locked in motion
Will terkunci dalam gerakan
The wheels are turning, the fire is burning
Roda berputar, api menyala
Haunted by a vision, caught in time
Didukung oleh penglihatan, tertangkap basah pada waktunya
The music is my mission, free your minds
Musik adalah misiku, membebaskan pikiranmu


Standing at the crossroads
Berdiri di persimpangan jalan
But I think I know the way
Tapi saya rasa saya tahu jalannya
Just let this music take me:
Biarkan musik ini membawaku:
Let my heart and soul engage
Biarkan hatiku dan jiwaku terlibat
And take me to dimensions
Dan membawa saya ke dimensi
That my eyes have never seen
Bahwa mataku tidak pernah terlihat
Just let this music take me
Biarkan musik ini membawaku
To the outer realm of dreams, dreams
Ke alam luar mimpi, mimpi
Let the music take me
Biarkan musik membawaku
Take me to the outer realm of dreams
Bawa aku ke alam impian yang luar biasa