Terjemahan dan Arti Lirik Ricky Nelson - Our Own Funny Way

Envious eyes watchin’ me and you
Mata yang sembunyi melihat saya dan Anda
They criticise everyting we do
Mereka mengkritik segala hal yang kita lakukan
When they say our love is wild
Saat mereka bilang cinta kita itu liar
When they put us down we’ll smile and say
Ketika mereka menurunkan kita, kita akan tersenyum dan berkata
It’s our own funny way, hey, hey
Ini cara kita sendiri yang lucu, hei, hei
It’s our own funny way
Ini cara kita sendiri yang lucu


Most of the time they think we’re doin’ wrong
Sebagian besar waktu mereka menganggap kita salah
Is it a crime to wanna be alone
Apakah sebuah kejahatan ingin sendirian?
They don’t like our ways and such
Mereka tidak menyukai cara kita dan semacamnya
Still we love and care as much as they
Masih kita cintai dan peduli sama seperti mereka
In our own funny way, hey hey
Dengan cara kita sendiri yang lucu, hei hei
In our own funny way, oh yeah
Dengan cara kita sendiri yang lucu, oh yeah


Let them say we don’t belong
Biarkan mereka bilang kita bukan milik
Hand in hand we’ll prove they’re wrong someday
Bergandengan tangan kita akan membuktikan bahwa mereka salah suatu hari nanti
In our own funny way, hey hey
Dengan cara kita sendiri yang lucu, hei hei
In our funny way, oh yeah
Dengan cara kita yang lucu, oh yeah