Terjemahan Lirik - Our Finest Year

I am bending
Saya membungkuk
Made of steel
Terbuat dari baja
I am stumbling
Saya tersandung
Towards something real
Menuju sesuatu yang nyata
How can you forget this feeling
Bagaimana Anda bisa melupakan perasaan ini?
Of standing straight while the world is reeling?
Berdiri tegak saat dunia terguncang?


Don’t leave me here alone
Jangan tinggalkan aku di sini sendirian
You’re as close as it gets to home
Anda sedekat itu sampai di rumah


Don’t look down
Jangan melihat ke bawah
You might fall
Kamu mungkin jatuh
Life made rookies of us all
Hidup membuat pemula kita semua
In our finest year
Di tahun terbaik kami
Don’t wait up
Jangan menunggu
We’ll be fine
Kita akan baik-baik saja
Somehow we might get it right
Entah bagaimana kita bisa melakukannya dengan benar
In our finest year
Di tahun terbaik kami


I am hopeful
Saya berharap
Full of doubt
Penuh keraguan
And I am trying to work this whole thing out
Dan saya mencoba untuk menyelesaikan semuanya ini
So how can you just sit there sleeping
Jadi bagaimana Anda bisa duduk saja di sana tidur
When your worlds on fire
Saat dunia Anda terbakar
And your chest is beating?
Dan dadamu berdetak?


And I want to think you feel the same
Dan saya ingin berpikir Anda merasakan hal yang sama


Don’t look down
Jangan melihat ke bawah
You might fall
Kamu mungkin jatuh
Life made rookies of us all
Hidup membuat pemula kita semua
In our finest year
Di tahun terbaik kami
Don’t wait up
Jangan menunggu
We’ll be fine
Kita akan baik-baik saja
Somehow we might get it right
Entah bagaimana kita bisa melakukannya dengan benar
In our finest year
Di tahun terbaik kami


In this moment
Pada saat ini
While you’re breathing
Saat Anda bernafas
If the future leaves you needing
Jika masa depan membuat Anda butuh
Will you be the one who stayed?
Maukah kamu yang tinggal?
As your life just slipped away?
Seiring hidupmu baru saja tergelincir?


Don’t leave me here alone
Jangan tinggalkan aku di sini sendirian
You’re as close as it gets to home
Anda sedekat itu sampai di rumah


I’ll be there if you fall
Aku akan berada di sana jika kamu jatuh
Love made suckers of us all
Cinta membuat pengisap kita semua


Don’t look down
Jangan melihat ke bawah
You might fall
Kamu mungkin jatuh
Life made rookies of us all
Hidup membuat pemula kita semua
In our finest year
Di tahun terbaik kami
Don’t wait up
Jangan menunggu
We’ll be fine
Kita akan baik-baik saja
Somehow we might get it right
Entah bagaimana kita bisa melakukannya dengan benar
In our finest year
Di tahun terbaik kami