Vuelven las hogueras
Api unggun sudah kembali
se queman las quimeras
chimeras terbakar
que sólo se queda el mar
itu hanya laut yang tersisa

Vuelven los romances
Romansa sudah kembali
los niños y los parques
anak-anak dan taman
vuelven los amigos
teman kembali
saludan los vecinos
tetangga menyapa

Ya las golondrinas
Sudah menelan ludah
se pierden en las cimas
Mereka tersesat di puncak
y tú vendrás
dan t & u; kembali

Hablan las comadres
Komandan berbicara
y junto a los telares
dan di samping alat tenun
se teje una historia más
sebuah cerita ditenun lebih

Vuelven ya los días
Hari-hari sudah kembali
de luz adormecida
cahaya mati rasa
de dulce tranquilidad
ketenangan yang manis

Y tañen las campanas
Dan seterusnya di lonceng
la plaza se engalana
alun-alunnya didekorasi
se baila la fiesta de otoño
pesta musim gugur menari
va a empezar
akan mulai

Vuelve ya el otoño
Musim gugur sudah kembali
el vino los madroños
dia datang dari madro & ntilde;
el fuego junto al hogar
api di dekat perapian

Se cuentan historias
Cerita diceritakan
de playas y de olas
pantai dan ombak
de besos junto a la mar
dari ciuman oleh laut

Vuelven los amantes
Pecinta kembali
ansiosos por amarse
ingin mencintai
vuelven los pastores
gembala kembali
marchitan ya las flores
sudah layu bunga

Vuelven los compadres
Kembali compadres
recuerdan mocedades
ingat anak muda
conquistas allende el mar
menaklukkan luar laut

Todos se han casado
Semua orang sudah menikah
su vida han ordenado
hidupmu telah dipesan
mas no pueden olvidar
Tapi mereka tidak bisa melupakannya