Take a ride on the Osaka Aquabus
Naiklah di Aquabus Osaka
Take a ride, escape the over-population crush
Naiklah, lepas dari himpitan over-population
Times like these world would better fit if we just
Waktu seperti dunia ini akan lebih cocok jika kita hanya
float away from the dust
Melayang jauh dari debu

A wise man told me there, “You gotta breath in the Fuji air”
Seorang pria bijak mengatakan kepada saya di sana, “Anda harus bernafas di udara Fuji”
Beautiful are trees, where are the euctalpyptus leaves?
Indahnya pohon, di mana daun euctalpyptus?
And the Tokyo sun reaks of octopus
Dan matahari Tokyo menyalakan gurita

Take a ride on the Osaka Aquabus
Naiklah di Aquabus Osaka
Take a ride, escape the over-population crush
Naiklah, lepas dari himpitan over-population
Times like these world would better fit if we just float away from the dust
Waktu seperti dunia ini akan lebih pas jika kita hanyut jauh dari debu

Confucius says beware,
Konfusius mengatakan berhati-hatilah,
Life of mud is better than definate palace
Kehidupan lumpur lebih baik dari pada istana yang ada
That really made me think,
Itu benar-benar membuat saya berpikir,
To thank for every little drink
Terimakasih untuk setiap minuman kecil
It put a tear in my eye,
Ini membuat air mata di mataku,
To never see a lotus blooming in the day time
Untuk tidak pernah melihat teratai mekar di siang hari
So take a ride
Jadi naiklah
In times the world would benefit
Terkadang dunia akan mendapatkan keuntungan
If we take a trip on the Aquabus
Jika kita melakukan perjalanan di Aquabus