lagu No Doubt - Terjemahan Lirik Open The Gate Up

I see you from the distance
Aku melihatmu dari kejauhan
From beyond the fence you’ve made
Dari luar pagar yang telah Anda buat
Hiding all your feelings
Menyembunyikan semua perasaanmu
Behind your barricade
Di belakang barikade anda


Oh have you been invaded
Oh sudahkah kamu diserang?
Is this the reason why you hide
Apakah ini alasan mengapa Anda bersembunyi
I know just how your feeling
Aku tahu bagaimana perasaanmu
I know- let me inside
Aku tahu – biarkan aku masuk


Open the gate up
Buka pintu gerbang
Open the gate up- hurry
Buka pintu gerbang dengan cepat
Open the gate up- hurry
Buka pintu gerbang dengan cepat


I want to get near you
Aku ingin mendekatimu
But you just won’t let me in
Tapi Anda tidak akan membiarkan saya masuk
‘Cause you’re so scared of losing
Karena kau sangat takut kehilangan
Everything you’ve got within
Semua yang Anda miliki
Come on now you can trust me
Ayo sekarang kamu bisa mempercayaiku
Come on and open the door
Ayo buka pintunya
I know how your feeling
Aku tahu bagaimana perasaanmu
I know- I’ve been there before
Aku tahu-aku pernah ke sana sebelumnya


Open the gate up
Buka pintu gerbang
Open the gate up – hurry
Buka pintu gerbang – cepatlah
Open the gate up
Buka pintu gerbang
Hurry hurry hurry hurry
Cepat cepat tergesa-gesa
And do it right now
Dan lakukanlah sekarang juga
Do it right now
Lakukan sekarang juga
Do it right now
Lakukan sekarang juga
Do it right now – hurry
Lakukan sekarang juga – cepatlah


Mmmm-do it right now- do it right now
Mmmm-lakukan sekarang juga – lakukan sekarang juga
Do it right now-do it right now
Lakukan sekarang juga – lakukan sekarang juga
And do it right now- do it right now
Dan lakukanlah sekarang juga – lakukanlah sekarang juga
Do it right now- do it right now
Lakukan sekarang juga – lakukan sekarang juga
Hurry
Cepat


Open the gate up
Buka pintu gerbang
Open the gate up – hurry
Buka pintu gerbang – cepatlah
Open the gate up
Buka pintu gerbang
hurry hurry hurry hurry
cepat cepat tergesa-gesa
Open the gate up- open the gate up
Buka pintu gerbang-buka gerbangnya
Or I’m gonna knock the damn door down
Atau aku akan mengetuk pintu sialan itu
Open the gate up- open the gate up
Buka pintu gerbang-buka gerbangnya
Or I’m gonna knock the damn door down
Atau aku akan mengetuk pintu sialan itu
Open the gate up- open the gate up
Buka pintu gerbang-buka gerbangnya
Or I’m gonna knock the damn door down
Atau aku akan mengetuk pintu sialan itu
Open the gate up- open the gate up
Buka pintu gerbang-buka gerbangnya
Or I’m gonna knock the damn door down
Atau aku akan mengetuk pintu sialan itu
Down
Turun