St Etienne - Only Love Can Break Your Heart Lirik Terjemahan

St. Etienne – Only Love Can Break Your Heart
St Etienne – Hanya Cinta yang Bisa Memutihkan Hatimu
When you were young and on your own
Bila Anda masih muda dan sendirian
how did it feel to be alone?
bagaimana rasanya sendirian?
I was always thinking
Saya selalu berpikir
games that I was playing
permainan yang sedang saya mainkan
trying to make the best of my time.
mencoba untuk membuat yang terbaik dari waktuku


But only love can break your heart
Tapi hanya cinta yang bisa menghancurkan hatimu
try to be sure right from the start.
coba pastikan sejak awal.
Yes, only love can break your heart
Ya, hanya cinta yang bisa menghancurkan hatimu
but if your world should fall apart…
tapi jika dunia Anda harus berantakan …


I have a friend I've never seen
Aku punya teman yang belum pernah kulihat
He hides his head inside a dream
Dia menyembunyikan kepalanya di dalam mimpi
Someone should call him and see if he can come out,
Seseorang harus memanggilnya dan melihat apakah dia bisa keluar,
Try to lose the gang that he's found.
Cobalah untuk kehilangan geng yang dia temukan.


But only love can break your heart
Tapi hanya cinta yang bisa menghancurkan hatimu
try to be sure right from the start.
coba pastikan sejak awal.
Yes, only love can break your heart
Ya, hanya cinta yang bisa menghancurkan hatimu
but if your world should fall apart…
tapi jika dunia Anda harus berantakan …


I was always thinking
Saya selalu berpikir
I was always thinking
Saya selalu berpikir
I was always thinking
Saya selalu berpikir
I was always thinking
Saya selalu berpikir
I was always thinking
Saya selalu berpikir
I was always thinking
Saya selalu berpikir
I was always thinking
Saya selalu berpikir


I was always thinking, games that I was playing.
Saya selalu berpikir, permainan yang sedang saya mainkan.
I was always thinking, games that I was playing.
Saya selalu berpikir, permainan yang sedang saya mainkan.
I was always thinking, I was always thinking.
Saya selalu berpikir, saya selalu berpikir.
I was always thinking, I was always thinking.
Saya selalu berpikir, saya selalu berpikir.
I – I – I – I – I was always thinking, games that I was playing.
Saya – saya – saya – saya – selalu berpikir, permainan yang sedang saya mainkan.
I was always thinking, games that I was playing.
Saya selalu berpikir, permainan yang sedang saya mainkan.
I was always thinking, games that I was playing.
Saya selalu berpikir, permainan yang sedang saya mainkan.
I was always thinking, games that I was playing.
Saya selalu berpikir, permainan yang sedang saya mainkan.