Garbage - Only Happy When It Rains Lirik Terjemahan

I'm only happy when it rains
Aku hanya senang saat hujan
I'm only happy when it's complicated
Aku hanya senang saat itu rumit
And though I know you can't appreciate it
Dan meski saya tahu Anda tidak bisa menghargainya
I'm only happy when it rains
Aku hanya senang saat hujan


You know I love it when the news is bad
Anda tahu saya menyukainya saat berita itu buruk
Why it feels so good to feel so sad?
Mengapa rasanya enak sekali merasa sedih?
I'm only happy when it rains
Aku hanya senang saat hujan


Pour your misery down
Tuangkan kesengsaraanmu ke bawah
Pour your misery down on me
Tuangkan kesengsaraanmu ke arahku
Pour your misery down
Tuangkan kesengsaraanmu ke bawah
Pour your misery down on me
Tuangkan kesengsaraanmu ke arahku


I'm only happy when it rains
Aku hanya senang saat hujan
I feel good when things are goin' wrong
Saya merasa baik saat ada yang salah
I only listen to sad, sad songs
Saya hanya mendengarkan lagu sedih dan sedih
I'm only happy when it rains
Aku hanya senang saat hujan


I only smile in the dark
Aku hanya tersenyum dalam kegelapan
My only comfort is the night gone black
Satu-satunya kenyamanan saya adalah malam menjadi gelap
I didn't accidently tell you that
Saya tidak sengaja mengatakannya kepada Anda
I'm only happy when it rains
Aku hanya senang saat hujan
You'll get the message by the time I'm through
Anda akan mendapatkan pesan pada saat saya selesai
When I complain about me and you
Saat aku mengeluh tentang aku dan kamu
I'm only happy when it rains
Aku hanya senang saat hujan


Pour your misery down
Tuangkan kesengsaraanmu ke bawah
Pour your misery down
Tuangkan kesengsaraanmu ke bawah
Pour your misery down on me
Tuangkan kesengsaraanmu ke arahku
Pour your misery down
Tuangkan kesengsaraanmu ke bawah
Pour your misery down
Tuangkan kesengsaraanmu ke bawah
Pour your misery down on me
Tuangkan kesengsaraanmu ke arahku
Pour your misery down
Tuangkan kesengsaraanmu ke bawah
Pour your misery down
Tuangkan kesengsaraanmu ke bawah
Pour your misery down on me
Tuangkan kesengsaraanmu ke arahku


You can keep me company
Anda bisa menemaniku
As long as you don't care
Selama Anda tidak peduli


I'm only happy when it rains
Aku hanya senang saat hujan
You wanna hear about my new obsession?
Anda ingin mendengar tentang obsesi baru saya?
I'm riding high open a deep depression
Saya naik tinggi membuka depresi berat
I'm only happy when it rains
Aku hanya senang saat hujan


Pour some misery down on me
Tuangkan beberapa kesengsaraan ke saya
I'm only happy when it rains
Aku hanya senang saat hujan
Pour some misery down on me
Tuangkan beberapa kesengsaraan ke saya
I'm only happy when it rains
Aku hanya senang saat hujan
Pour some misery down on me
Tuangkan beberapa kesengsaraan ke saya
I'm only happy when it rains
Aku hanya senang saat hujan
Pour some misery down on me
Tuangkan beberapa kesengsaraan ke saya


I'm only happy when it rains
Aku hanya senang saat hujan
Pour some misery down on me
Tuangkan beberapa kesengsaraan ke saya
Pour some misery down on me
Tuangkan beberapa kesengsaraan ke saya
Pour some misery down on me
Tuangkan beberapa kesengsaraan ke saya
Pour some misery down on me
Tuangkan beberapa kesengsaraan ke saya


I'm only happy when it rains
Aku hanya senang saat hujan
Pour some misery down on me
Tuangkan beberapa kesengsaraan ke saya
Pour some misery down on me
Tuangkan beberapa kesengsaraan ke saya
Pour some misery down on me
Tuangkan beberapa kesengsaraan ke saya
Pour some misery down on me
Tuangkan beberapa kesengsaraan ke saya