lagu - Terjemahan Lirik One Night In Bangkok

One Night In BangkokMurray HeadMusic & Lyrics : Benny Anderson – Tim Rice – Bjsrn UlvaeusTHE AMERICAN:Bangkok, Oriental settingAnd the city don't know that the city is gettingThe creme de la creme of the chess world in aShow with everything but Yul BrynnerTime flies — doesn't seem a minuteSince the Tirolean spa had the chess boys in itAll change — don't you know that when youPlay at this level there's no ordinary venueIt's Iceland — or the Philippines — or Hastings — or –or this place!COMPANY:One night in Bangkok and the world's your oysterThe bars are temples but the pearls ain't freeYou'll find a god in every golden cloisterAnd if you're lucky then the god's a sheI can feel an angel sliding up to meTHE AMERICAN:One town's very like anotherWhen your head's down over your pieces, brotherCOMPANY:It's a drag, it's a bore, it's really such a pityTo be looking at the board, not looking at the cityTHE AMERICAN:Whaddya mean? Ya seen one crowded, polluted, stinking town –COMPANY:Tea, girls, warm, sweetSome are set up in the Somerset Maugham suiteTHE AMERICAN:Get Thai'd! You're talking to a touristWhose every move's among the purestI get my kicks above the waistline, sunshineCOMPANY:One night in Bangkok makes a hard man humbleNot much between despair and ecstasyOne night in Bangkok and the tough guys tumbleCan't be too careful with your companyI can feel the devil walking next to meTHE AMERICAN:Siam's gonna be the witnessTo the ultimate test of cerebral fitnessThis grips me more than would aMuddy old river or reclining BuddhaAnd thank God I'm only watching the game — controlling it –I don't see you guys ratingThe kind of mate I'm contemplatingI'd let you watch, I would invite youBut the queens we use would not excite youSo you better go back to your bars, your temples, your massageparlours –COMPANY:One night in Bangkok and the world's your oysterThe bars are temples but the pearls ain't freeYou'll find a god in every golden cloisterA little flesh, a little historyI can feel an angel sliding up to meOne night in Bangkok makes a hard man humbleNot much between despair and e
One Night In BangkokMurray HeadMusic & Lyrics: Benny Anderson – Tim Rice – Bjsrn UlvaeusTHE AMERICAN: Bangkok, Oriental settingDan kota tidak tahu bahwa kota ini akan mendapatkan creme de la creme dunia catur di aShow dengan segala hal kecuali Yul BrynnerTime terbang – – tidak terlihat semenit. Karena spa Tirolean memiliki anak laki-laki catur di dalamnya. Semua akan berubah – tidakkah Anda tahu bahwa ketika Anda Memainkan pada tingkat ini, tidak ada tempat biasa? Ini adalah Islandia – atau Filipina – atau Hastings – atau – atau tempat ini! PERUSAHAAN: Suatu malam di Bangkok dan tiram dunia Anda Batangnya adalah kuil tapi mutiara tidak ada yang gratisAnda akan menemukan tuhan di setiap kandang emas Dan jika Anda beruntung maka tuhan itu seorang shei bisa merasakan malaikat meluncur sampai Aku Amerika: Satu kota sangat mirip dengan yang lain. Ketika kepalamu jatuh di atas keping-kepingmu, brotherCOMPANY: Ini sebuah hambatan, ini sebuah masalah, sangat kasihan sekali. Lihatlah papan tulis, jangan melihat-lihat di kota AMERICAN: Maksud Whaddya? Ya melihat satu kota yang penuh sesak, tercemar, berbau busuk –COMPANY: Teh, anak perempuan, hangat, manis Ada yang disiapkan di suite Somerset MaughamTHE AMERICAN: Dapatkan Thai! Anda berbicara dengan turis Setiap orang bergerak di antara yang paling murni Saya mendapatkan tendangan saya di atas lingkar pinggang, sinar matahariCOMPANY: Suatu malam di Bangkok membuat orang yang sulit rendah Tidak banyak antara keputusasaan dan ekstaseSatu malam di Bangkok dan orang-orang yang sulit terguling Jangan terlalu hati-hati dengan Anda perusahaan saya bisa merasakan iblis berjalan di sebelah saya. AMERICAN INI: Siam akan menjadi saksi. Ujilah ujian akhir dari kebugaran otak. Ini menggangguku lebih dari sekedar sungai tua AMuddy atau berbaring Buddha. Dan syukurlah aku hanya menonton pertandingan – mengendalikannya – aku tidak temui kalian rating Jenis pasangan yang sedang saya renungkan Saya akan membiarkan Anda menonton, saya akan mengundang Anda. Tapi para ratu yang kita gunakan tidak akan menggairahkan Anda. Jadi sebaiknya Anda kembali ke bar, kuil Anda, massageparlours Anda –COMPANY: Suatu malam di Bangkok dan tiram dunia Anda Batangnya adalah kuil tapi mutiara tidak bebasAnda akan menemukan tuhan di setiap kandang emas Daging kecil, sedikit sejarah Aku bisa merasakan malaikat meluncur ke arahkuSatu malam di Bangkok membuat orang yang sulit rendah Tidak ada muc h antara keputusasaan dan e