Terjemahan Lirik Lagu - One In My Head

The time has come to contemplate
Waktunya telah tiba untuk merenungkan
My dearest parasite
Parasit tersayang saya
You take me to a state of hate
Anda membawa saya ke keadaan benci
Where reason just don't apply
Dimana alasannya saja tidak berlaku
This secret curse can't be my fate
Kutukan rahasia ini tidak bisa menjadi takdirku
Or something I've deserved
Atau sesuatu yang aku pantas
My mind is set to liberate
Pikiran saya diatur untuk membebaskan
Itself from you
Sendiri dari kamu


I look into your eye, I let go of my pride
Aku menatap matamu, aku melepaskan harga diriku
I confess to the lie, I look straight into your …
Aku mengaku bohong, aku langsung menatapmu …
I am the one, one in my head
Akulah satu, satu di kepalaku
I have no fears, I have no tears
Saya tidak memiliki ketakutan, saya tidak memiliki air mata
I am the one, one in my head
Akulah satu, satu di kepalaku
I have no fears, I have no tears
Saya tidak memiliki ketakutan, saya tidak memiliki air mata


I banged my head against the wall
Aku membenturkan kepalaku ke dinding
Ran around in circles
Berlari berputar-putar
Scratched my itchy skin until I bled
Menggores kulit gatal saya sampai saya berdarah
Crossed my bloody fingers
Melewati jariku yang berdarah
Kneeled down and prayed
Berlutut dan berdoa
Oh father are you in heaven
Oh, Ayah apakah kamu di surga?
What is in my defense
Apa yang ada dalam pembelaanku?
I've committed sins, all seven
Saya telah melakukan dosa, ketujuh
Is there time to make amends
Apakah ada waktu untuk menebus kesalahannya?
Eight nine ten eleven
Delapan sembilan sepuluh sebelas
Escalating fast
Meningkat dengan cepat
Could I have changed the past or present
Mungkinkah saya telah mengubah masa lalu atau masa sekarang?
And for how long will it last
Dan untuk berapa lama akan berlangsung


It's like I'm being cursed
Ini seperti saya dikutuk
I just can't quench this thirst
Aku tidak bisa memuaskan dahaga ini
But now I'm ready to burst
Tapi sekarang aku siap meledak
You know, I was in here first
Anda tahu, saya di sini dulu


I am the one, one in my head
Akulah satu, satu di kepalaku
I have no fears, I have no tears
Saya tidak memiliki ketakutan, saya tidak memiliki air mata
I am the one, one that you dread
Akulah satu-satunya yang kau takuti
I have no fears, I have no tears
Saya tidak memiliki ketakutan, saya tidak memiliki air mata