Eisley - One Day I Slowly Floated Away Lirik Terjemahan

One day I slowly floated away
Suatu hari saya perlahan melayang pergi
One day I slowly floated away
Suatu hari saya perlahan melayang pergi
All the war horses wore rubber bands
Semua kuda perang memakai karet gelang
o hide their hooves from sinking sand
o menyembunyikan kuku mereka dari pasir yang tenggelam
The commander in charge was hoping that
Komandan yang bertanggung jawab mengharapnya
their destiny was not to die
takdir mereka tidak mati


Wake up in the morning
Bangun di pagi hari
I shall wake up and so shall you
Aku akan bangun dan begitu juga kamu
And I wake up, the sun is beautiful
Dan aku bangun, matahari itu indah
And it is warming you and I
Dan itu menghangatkan Anda dan saya
Fragile as we lie
Rapuh seperti kita berbohong


Hard to forsee the future
Sulit untuk melihat masa depan
Our bodies are growing thin
Tubuh kita tumbuh kurus
Glimpsing the peeling paint of
Melirik cat yang mengelupas
The nurse’s ivory chin
Dagunya gading perawat
You got a lot of nerve coming here
Anda punya banyak keberanian datang ke sini
Your eyes are beating
Matamu sedang berdetak
Rhythms way
Jalan irama
Faster than the speeding bullet
Lebih cepat dari peluru yang kencang
That took the life of your radio
Itu membawa hidup radio Anda


Wake up in the morning
Bangun di pagi hari
I shall wake up and so shall you
Aku akan bangun dan begitu juga kamu
And I wake up, the sun is beautiful
Dan aku bangun, matahari itu indah
And it is warming you and I
Dan itu menghangatkan Anda dan saya
Fragile as we lie
Rapuh seperti kita berbohong


And in the corner of the chair, soft and soap-scented
Dan di sudut kursi, lembut dan beraroma sabun
My darling cries apologies
Sayangku menangis minta maaf
We foresee the mercy
Kami meramalkan belas kasihan
that’s been shown my young limbs
Itu telah ditunjukkan anggota tubuh saya yang masih muda
Will not go unthanked or unseen
Tidak akan pergi unthanked atau tak terlihat


Wake up in the morning
Bangun di pagi hari
I shall wake up and so shall you
Aku akan bangun dan begitu juga kamu
And I wake up, the sun is beautiful
Dan aku bangun, matahari itu indah
And it is warming you and I
Dan itu menghangatkan Anda dan saya
Fragile as we lie
Rapuh seperti kita berbohong