On my wall the colours of the maps are running
Di dinding saya warna peta sedang berjalan
From Africa the winds they talk of changes coming
Dari Afrika angin mereka berbicara tentang perubahan yang akan datang
The torches flare up in the night
Obor menyala di malam hari
The hand that sets the farms alight
Tangan yang mengatur peternakannya turun
Has spread the word to those who're waiting on the border
Telah menyebarkan berita kepada mereka yang sedang menunggu di perbatasan

In the village where I grew up
Di desa tempat saya dibesarkan
Nothing seems the same
Sepertinya tidak ada yang sama
Still you never see the change from day to day
Masih Anda tidak pernah melihat perubahan dari hari ke hari
And no-one notices the customs slip away
Dan tidak ada yang memperhatikan kebiasaan melarikan diri

Late last night the rain was knocking at my window
Larut malam hujan turun di jendelaku
I moved across the darkened room and in the lampglow
Aku berjalan melintasi ruangan yang gelap dan di lampglow
I thought I saw down in the street
Kupikir aku melihat di jalan
The spirit of the century
Semangat abad ini
Telling us that we're all standing on the border
Mengatakan kepada kami bahwa kita semua berdiri di perbatasan

In the islands where I grew up
Di pulau tempat saya dibesarkan
Nothing seems the same
Sepertinya tidak ada yang sama
It's just the patterns that remain
Itu hanya pola yang tersisa
An empty shell
Sebuah cangkang kosong
But there's a strangeness in the air you feel too well
Tapi ada keanehan di udara yang Anda rasakan dengan baik

The fishing boats go out across the evening water
Perahu nelayan keluar melintasi air malam
Smuggling guns and arms across the Spanish border
Penyelundupan senjata dan senjata melintasi perbatasan Spanyol
The wind whips up the waves so loud
Angin mendera ombak sangat nyaring
The ghost moon sails among the clouds
Bulan hantu itu melayang di antara awan
Turns the rifles into silver on the border
Mengubah senapan menjadi perak di perbatasan

On the border
Di perbatasan
On the border
Di perbatasan
On the border
Di perbatasan