Terjemahan Lirik - Lagu On My Way Here

I took my first step
Saya mengambil langkah pertama saya
On that black and white kitchen floor
Di lantai dapur hitam dan putih itu
I sometimes wonder if that house
Kadang aku bertanya-tanya apakah rumah itu
Is even there, anymore
Bahkan ada disana lagi
I had my first glimpse of love
Aku pertama kali melihat sekilas cinta
When I was five
Ketika aku berumur lima tahun
I watched two people split apart
Aku melihat dua orang berpisah
But still the three of us survived
Tapi tetap saja kita bertiga selamat


I’ve seen the best
Saya telah melihat yang terbaik
I’ve seen the worst
Saya telah melihat yang terburuk
I wouldn’t change what I’ve been through
Saya tidak akan mengubah apa yang telah saya alami
I’ve touched the sky
Aku sudah menyentuh langit
I’ve hit the wall
Aku sudah memukul dinding
But I did what I had to
Tapi saya melakukan apa yang harus saya lakukan
Ooooohhhh
Ooooohhhh


On my way here
Dalam perjalanan saya disini
Where I am now
Dimana saya sekarang
I’ve learned to fly
Aku sudah belajar terbang
I have to want to leave the ground
Bagi sini pun biaswa sini pun Bagi sini pun pun pun pun pun pun pun Bagi Bagi Bagi Bagi Bagi Bagi Bagi Bagi Bagi Bagi Bagi Bagi Bagi Bagi Bagi Bagi Gustasualas GramediaRR
I’ve fallen hard
Aku sudah jatuh dengan susah payah
But I’ve been loved
Tapi aku sudah dicintai
And in the end it all works out
Dan pada akhirnya semuanya berhasil
My faith has conquered fear
MewRilingasmenwaRaskhasmenwaRRRRRRRRR _ punRRRRRRRRRRRManRRRR _
On my way here.
Dalam perjalanan saya disini


Oh yeah yeaaah
Oh ya yaaah


My address has changed
Alamat saya telah berubah
Almost every year
Hampir setiap tahun
I’ve found that standing still
Saya telah menemukan bahwa berdiri diam
Can quickly make a lifetime disappear
Bisa cepat membuat seumur hidup hilang
I’d rather try and fail
Saya lebih suka mencoba dan gagal
A thousand times denied
Seribu kali ditolak
And this, whenever you feel pain
Dingin Dingin Bagi Bagi Bagi Bagi Taymen Muda Muda Muda Bagi Bagi Bagi Bagi Bagi Bagi Bagi Antara Dingin Bagi Bagi Bagi Bagi Bagi Bagi Mahasiswa Muda Bagi Bagi Muda Muda Bagi Bagi Bagi Bagi Bagi Mahasiswa Muda
It lets you know that you’re alive
Bagi sini pun biaswa GustRRRRRRRRRRRRR _ punwaRRRRRR _ punwaRRRRRR _ pun _


I’ve been a fool
Aku sudah bodoh
I’ve been afraid
Aku sudah takut
Yeah, I’ve been loved
Ya, aku sudah dicintai
I’ve been lied to
Aku sudah dibohongi
I’ve been wrong
Aku salah
And I’ve been right
Dan aku benar
I stood up when I had to
Aku berdiri saat harus melakukannya


Yeah Yeahhhh
Yeah Yeahhhh


On my way here
Dalam perjalanan saya disini
Where I am now
Dimana saya sekarang
I’ve learned to fly
Aku sudah belajar terbang
I have to want to leave the ground
Saya harus ingin meninggalkan tanah
I’ve fallen hard
Aku sudah jatuh dengan susah payah
But I’ve been loved
Tapi aku sudah dicintai
And in the end it all works out
Dan pada akhirnya semuanya berhasil
My faith has conquered fear
Iman saya telah menaklukkan ketakutan
On my way here.
Dalam perjalanan saya disini


No guarantees
Tidak ada jaminan
I believed that I would find
Saya percaya bahwa saya akan menemukannya
An open door or a light
Pintu terbuka atau lampu
To lead me to the other side
Untuk membawa saya ke sisi lain
I guess that is why
Saya rasa itu sebabnya


On my way here
Dalam perjalanan saya disini
Where I am now
Dimana saya sekarang
I’ve learned to fly
Aku sudah belajar terbang
I have to want to leave the ground
Bagi sini pun biaswa sini pun Bagi sini pun pun pun pun pun pun pun Bagi Bagi Bagi Bagi Bagi Bagi Bagi Bagi Bagi Bagi Bagi Bagi Bagi Bagi Bagi Bagi Gustasualas GramediaRR
I’ve fallen hard
Aku sudah jatuh dengan susah payah
But I’ve been loved
Tapi aku sudah dicintai
And in the end it all works out
Dan Bagi punwa sini pun biaswa MewRaswaRRRRRRRRRRR _ punwaRRRRRRRRRRRRRR
My faith has conquered fear
Iman saya telah menaklukkan ketakutan
On my way here
Dalam perjalanan saya disini


Yeahhhh
Yeahhhh
Oooooohh
Oooooohh