Terjemahan Lirik - Lagu On A Tuesday

I got a message says that you wanna know me
Saya mendapat pesan mengatakan bahwa Anda ingin mengenal saya
That's how I know today it must be a friday
Begitulah yang saya tahu hari ini pasti hari jumat
It's been a while since we were last wasted
Sudah lama sejak terakhir kita terbuang
Funny how you never call me on tuesday
Lucu bagaimana Anda tidak pernah menelepon saya pada hari selasa
I wouldn't like to say that you're not a good friend
Saya tidak ingin mengatakan bahwa Anda bukan teman baik
But seems you're only around when it's snowing
Tapi sepertinya Anda hanya sekitar saat salju turun
Today's a grey day but I know that you won't know
Hari ini hari yang kelabu tapi aku tahu kau tidak akan tahu
I've heard you're far too busy powdering your nose
Kudengar kau terlalu sibuk membasuh hidungmu
I'd like to know you
Saya ingin mengenal Anda
But when I see you, you act like
Tapi saat aku melihatmu, kamu bertingkah seperti itu
I'd like to know you
Saya ingin mengenal Anda
But when I see you, you always feel like God
Tapi ketika saya melihat Anda, Anda selalu merasa seperti Tuhan
Don't understand why I feel nervous around you
Tidak mengerti mengapa saya merasa gugup di sekitar Anda
I can't explain it must be something that you do
Saya tidak bisa menjelaskannya pasti sesuatu yang anda lakukan
Anyway you're a million miles from me
Pokoknya kau satu juta mil dariku
I think I live in a different world from you
Saya pikir saya hidup di dunia yang berbeda dari Anda
I'd like to know you
Saya ingin mengenal Anda
But when I see you, you act like
Tapi saat aku melihatmu, kamu bertingkah seperti itu
I'd like to know you
Saya ingin mengenal Anda
But when I see you, you always feel like God
Tapi ketika saya melihat Anda, Anda selalu merasa seperti Tuhan
I got a message says that you wanna know me
Saya mendapat pesan mengatakan bahwa Anda ingin mengenal saya
That's how I know today it must be a friday
Begitulah yang saya tahu hari ini pasti hari jumat
It's been a while since we were last wasted
Sudah lama sejak terakhir kita terbuang
Funny how you never call me on tuesday
Lucu bagaimana Anda tidak pernah menelepon saya pada hari selasa
I'd like to know you
Saya ingin mengenal Anda
But when I see you, you act like
Tapi saat aku melihatmu, kamu bertingkah seperti itu
I'd like to know you
Saya ingin mengenal Anda
But when I see you, you always feel like God
Tapi ketika saya melihat Anda, Anda selalu merasa seperti Tuhan