he gives a great big cry and he can swallow up the ocean
Dia memberi seruan besar dan dia bisa menelan samudra
with a mighty tongue he catches flies – the palm of his hand is incredible
Dengan lidah yang kuat ia menangkap lalat – telapak tangannya luar biasa
one great big eye – has a focus in your direction
satu mata besar besar – memiliki fokus ke arah Anda
now the battle is on
sekarang pertempuran sedang berlangsung
yeah yeah yeah
ya ya ya
come tonight
datang malam ini
come to the ogre sight
Datanglah ke pemandangan ogre
come to the ogre-battle-fight
Datanglah ke pertarungan sengit

the ogre men are still inside
pria ogre masih di dalam
the two-way mirror mountain
gunung cermin dua arah
gotta keep down right out of sight
Harus terus turun dari pandangan
you can’t see in but they can see out
Anda tidak bisa melihat tapi mereka bisa melihat keluar
“keep a look out”
“terus melihat keluar”
the ogre-men are coming out
laki-laki ogre keluar
from the two-way mirror mountain
dari gunung cermin dua arah
they’re running up behind you and they’re coming all about
mereka berlari di belakang Anda dan mereka datang semua tentang
can’t go east ‘cos you gotta go south
tidak bisa pergi ke timur ‘cos kamu harus pergi ke selatan

ogre-men are going home
ogre-pria akan pulang
and the great big fight is over
dan pertarungan besar yang hebat usai
bugle blow, the trumpet cry
Seng terguncang, terompet teriakan
ogre battle lives for ever more
Pertarungan ogre hidup untuk selamanya
you can come along
Anda bisa ikut
you can come along
Anda bisa ikut
come to ogre battle
Datanglah ke pertarungan ogre