Terjemahan Lirik Lagu The Rolling Stones - Off The Hook

M. Jagger/K. Richards)
M. Jagger / K. Richards)


Sittin' in my bedroom late last night
Sittin ‘di kamarku larut malam
Got into bed and turned out the light
Masuk ke tempat tidur dan mematikan lampu
Decided to call my baby on the telephone
Memutuskan untuk menelpon bayiku di telepon
All I got was an engaged tone
Yang saya dapatkan hanyalah nada yang terlibat
It's off the hook
Ini tidak ada kaitannya
It's off the hook
Ini tidak ada kaitannya
It's off the hook
Ini tidak ada kaitannya
It's off the hook
Ini tidak ada kaitannya
It's off the hook
Ini tidak ada kaitannya


Talkin' so long she upset my mind
Talkin ‘begitu lama dia membuatku kesal
Why is she talkin' such a long time?
Mengapa dia bicara seperti waktu yang lama?
Maybe she's sleeping, maybe she's ill
Mungkin dia tidur, mungkin dia sakit
Phone's disconnected, unpaid bill
Tagihan telepon tidak terputus dan tidak dibayar
It's off the hook
Ini tidak ada kaitannya
It's off the hook
Ini tidak ada kaitannya
It's off the hook
Ini tidak ada kaitannya
It's off the hook
Ini tidak ada kaitannya
It's off the hook
Ini tidak ada kaitannya


Don't wanna see her, afraid of what I'd find
Jangan ingin melihatnya, takut akan apa yang akan kutemukan
Tired of letting her upset me all the time
Lelah membiarkannya membuatku kesal sepanjang waktu
Back into bed started reading my books
Kembali ke tempat tidur mulai membaca buku saya
Take my phone right off of the hook
Ambil telepon saya langsung dari hook
It's off the hook
Ini tidak ada kaitannya
It's off the hook
Ini tidak ada kaitannya
It's off the hook
Ini tidak ada kaitannya
It's off the hook
Ini tidak ada kaitannya
It's off the hook
Ini tidak ada kaitannya


It's off the hook
Ini tidak ada kaitannya
(repeat and fade)
(ulangi dan luntur)