Mas se você achar que tô derrotado
Tapi jika Anda pikir Anda miliki; dikalahkan
saiba que ainda estou rolando os dados
Ketahuilah bahwa saya masih memutar dadu
por que o tempo
mengapa waktunya
o tempo não pára
waktu tidak berhenti
dias sim, dias não
Hari, hari, no.
eu vou sobrevivendo sem um arranhão
Aku bertahan tanpa goresan
na caridade de quem me detesta
dalam amal orang-orang yang membenci saya

a tua piscina esta cheia de ratos
Kolammu penuh dengan tikus.
tuas idéias não correspondem aos fatos
id Anda tidak sesuai dengan fakta
o tempo não para
waktunya bukan untuk
eu vejo um futuro repete o passado
Saya melihat masa depan mengulang masa lalu
eu vejo um museu de grandes novidades
Saya melihat sebuah museum berita bagus
o tempo não para
waktunya bukan untuk
não para não não para
bukan untuk penggunaan non-komersial

eu não tenho data pra comemorar
Saya tidak punya tanggal untuk merayakannya.
às vezes os maus dias são de par em par
& terkadang hari-hari buruknya begitu melebar
procurando agulha no palheiro
mencari jarum di tumpukan jerami
nas noites de frio é melhor nem nascer
pada malam yang dingin & lebih baik tidak lahir
nas de calor se escolhe é matar ou morrer
panas dipilih membunuh atau mati
e assim nos tornamos brasileiros
dan dengan demikian kita menjadi orang Brasil

te chamam de ladrão de bicha maconheiro
Mereka memanggil Anda pencuri fagot pothead
transformam um pais inteiro num puteiro
mengubah seluruh negara menjadi rumah pelacuran
pois assim se ganha mais dinheiro
Karena dengan cara itu Anda menghasilkan lebih banyak uang

a tua piscina esta cheia de ratos
Kolammu penuh dengan tikus.
tuas idéias não correspondem aos fatos
id Anda tidak sesuai dengan fakta
o tempo não para
waktunya bukan untuk
eu vejo um futuro repete o passado
Saya melihat masa depan mengulang masa lalu
eu vejo um museu de grandes novidades
Saya melihat sebuah museum berita bagus
o tempo não para
waktunya bukan untuk
não para não não para
bukan untuk penggunaan non-komersial