Terjemahan Lirik - Nothing To Do But Dream

The sun’s too bright
Matahari terlalu terang
And the mountains are too far
Dan pegunungannya terlalu jauh
And there’s nowhere in town
Dan tidak ada tempat di kota
I can get to in my broken car
Saya bisa masuk ke mobil saya yang rusak
I’ve got nowhere to go but to sleep
Aku tidak punya tempat untuk pergi kecuali tidur
I would shut my eyes but I’ve got promises to keep
Aku akan menutup mataku tapi aku punya janji untuk dijaga
I can’t go crazy and I can’t get sane
Aku tidak bisa menjadi gila dan aku tidak bisa waras
And I don’t want to leave-I’d just have to come back again
Dan saya tidak ingin pergi-saya hanya harus kembali lagi
I’ve got nowhere to go but to sleep…
Aku tidak punya tempat untuk pergi tapi tidur …
I remember, I remember something about who we were
Aku ingat, aku ingat sesuatu tentang siapa kita
I remember, I remember something about who we could be
Saya ingat, saya ingat sesuatu tentang siapa kita sebenarnya
I’ve had nothing to do for years but dream
Aku tidak punya apa-apa selama bertahun-tahun tapi bermimpi
I got reckless
Aku ceroboh
And I broke my baby’s rule
Dan saya melanggar peraturan bayi saya
And I’m sick and restless
Dan aku sakit dan gelisah
With the wandering blues
Dengan blues yang mengembara
Cause most of my friends are gone down the line
Karena sebagian besar temanku sudah turun temurun
And I’m sitting in town on the proceeds of my crimes
Dan saya duduk di kota atas hasil kejahatan saya
I’ve got nowhere to go but to sleep…
Aku tidak punya tempat untuk pergi tapi tidur …
I took my sister to the river and I came back alone
Aku membawa adikku ke sungai dan aku kembali sendirian
And this sickness that’s on me is settling in my bones
Dan penyakit ini yang menimpaku adalah menetap di tulang belulangku
And my Daddy is suspicious but I know how he does
Dan ayahku curiga tapi aku tahu bagaimana dia melakukannya
He won’t find out about it till she’s safe down in the mud
Dia tidak akan mengetahuinya sampai dia aman di lumpur
With nowhere to go but to sleep
Tanpa tempat untuk pergi tapi tidur
I would follower her down but I’ve got promises to keep
Saya akan mengikutinya tapi saya punya janji untuk dijaga
I remember, I remember something about who we were
Aku ingat, aku ingat sesuatu tentang siapa kita
I remember, I remember something about who we could be
Saya ingat, saya ingat sesuatu tentang siapa kita sebenarnya
I’ve had nothing to do for years but dream
Aku tidak punya apa-apa selama bertahun-tahun tapi bermimpi