Arti dan Lirik - Nothing Out There For Me (Featuring Beyonce Knowles)

Beyonce:
Beyonce:
There ain’t nothin out there (A Missy Elliot Exclusive)
Tidak ada apa-apa di luar sana (A Missy Elliot Exclusive)


Missy:
Missy:
I know one thing Beyonce betta not answer this phone hundred ladies get in free
Aku tahu satu hal Beyonce betta tidak menjawab telepon ini ratus wanita masuk gratis
i ain’t even got no money either shoot we supposed to be been at the club
Saya bahkan tidak mendapat uang baik menembak kita seharusnya berada di klub


Beyonce:
Beyonce:
Hello?
Halo?


Missy:
Missy:
Beyonce! I know you ain’t letting that broke down insecure LL Cool J wanna-be
Beyonce! Saya tahu Anda tidak membiarkan hal itu membuat LL Cool J terjaga
nigga keep you in the house for another Friday
nigga menemanimu di rumah untuk hari Jumat yang lain


Beyonce:
Beyonce:
Just go ahead ima stay here with my man ain’t nothin out there for me
Lanjutkan saja ima tetap di sini dengan laki-laki saya bukan apa-apa di luar sana untuk saya


My man don’t like my friends (Girl your man ain’t no good why he tryna keep you
Pria saya tidak suka teman-teman saya (Girl pria anda tidak ada gunanya kenapa dia mencoba anda
in)
di)


He say they influence me (If i was an influence i’d-a been said leave)
Dia mengatakan bahwa mereka mempengaruhi saya (jika saya adalah pengaruh saya-katakanlah cuti)
But boy i love him so (Girl we late for the club why you still don’t wanna roll)
Tapi anak laki-laki aku sangat mencintainya (Girl kita terlambat untuk klub mengapa kamu masih tidak mau roll)


Cause i got my prize right here (But see there’s guys at the party)
Karena saya mendapat hadiah saya di sini (Tapi lihat ada orang di pesta itu)
ain’t nothin out there for me
Bukan apa-apa di luar sana untukku


Chorus:
Paduan suara:
Ain’t nothin out there for me (ok), this is where i wanna be(ok)
Tidak apa-apa di luar sana untuk saya (ok), ini adalah dimana saya ingin menjadi (ok)
I’ve done already been in the streets(uh huh)
Sudah kulakukan sudah di jalanan (uh ya)
and i ain’t come across nothing so sweet(ok)
dan saya tidak menemukan apa-apa yang begitu manis (ok)
He’s the only man that i love (is that right), and i don’t need more than one
Dia satu-satunya pria yang saya cintai (memang benar), dan saya tidak membutuhkan lebih dari satu
(ok)
(baik)
So don’t worry when i’m hangin out cause he’s the only one that i’m thinking
Jadi, jangan khawatir saat saya berkencan karena dia satu-satunya yang saya pikirkan
about
tentang


Verse 2:
Ayat 2:
I know he’s insecure everytime i leave out the door
Aku tahu dia merasa tidak aman setiap kali aku keluar dari pintu
(are you letting him spoil your night live your life you ain’t even his wife)
(apakah Anda membiarkan dia merusak malam Anda menjalani hidup Anda, Anda bahkan bukan istrinya)
He ain’t gotta worry bout me cause i got something more sweet
Dia tidak perlu khawatir tentang saya karena saya mendapatkan sesuatu yang lebih manis
(Oh you must got a diamond ring)
(Oh Anda harus mendapat cincin berlian)
and i know i’m so lucky ain’t nothin’
dan aku tahu aku sangat beruntung tidak apa-apa ‘


Chorus
Paduan suara


A nigga love him he’s my baby for sure
Seorang nigga mencintainya, dia adalah bayiku pasti
I assure him i love him more than ever before
Saya meyakinkannya bahwa saya mencintainya lebih dari sebelumnya
and he don’t owe me love like a dumb happy man
dan dia tidak berhutang cinta padaku seperti orang yang bodoh
I adore him and no one had me out there like that
Aku memujanya dan tidak ada yang menyuruhku keluar seperti itu
(Repeat)
(Ulangi)


Chorus
Paduan suara


Missy:
Missy:
Look you goin or what?
Lihat kamu pergi atau apa?


Beyonce:
Beyonce:
Go ahead ima stay with my man ain’t nothin out there for me
Maju ima tinggal dengan laki-laki saya tidak ada apa-apa di sana untuk saya


Missy:
Missy:
There’s a lot of guys with cash and they like to spend money fast. Now is u
Ada banyak pria dengan uang tunai dan mereka suka menghabiskan uang dengan cepat. Sekarang adalah u
sure about that?
yakin tentang itu?


Beyonce:
Beyonce:
I’m chillin with my man, what part don’t you understand? Yeah i’m sure about
Saya chillin dengan laki-laki saya, bagian apa yang tidak anda mengerti? Ya saya yakin tentang
that
bahwa


Missy:
Missy:
I think you should really go i heard the party is out of control. Make sure
Saya pikir Anda harus benar-benar pergi saya mendengar pesta ini di luar kendali. Yakinkan
you’re sure about that
Anda yakin tentang itu


Beyonce:
Beyonce:
I don’t care about no club cause my man is all i love. yeah i’m sure about that
Saya tidak peduli tidak ada klub yang menyebabkan orang saya adalah semua yang saya cintai. ya aku yakin tentang itu


Missy:
Missy:
Don’t let em blow your high go out and have a nice time. Is you sure about that
Jangan biarkan em berhembus tinggi keluar dan bersenang-senang. Apakah Anda yakin tentang itu?


Beyonce:
Beyonce:
Girl i do not get high and with him i’m spending all my time. yeah i’m sure
Gadis saya tidak mendapatkan tinggi dan bersamanya aku menghabiskan seluruh waktuku. ya aku yakin
about that
tentang itu


Missy:
Missy:
Okay stay wit your man i’ll be at the club doing my dance woah!
Oke tetaplah dengan priamu aku akan berada di klub melakukan woah tarianku!