Terjemahan dan Arti Lirik The Cranberries - Nothing Left At All

Know it’s over but the thoughts of you go on,
Tahu sudah berakhir tapi pikiranmu terus berlanjut,
Nothing here, nothing left at all.
Tidak ada apa-apa di sini, tidak ada yang tersisa sama sekali.


How I swore that I would would never feel like this again,
Bagaimana saya bersumpah bahwa saya tidak akan pernah merasa seperti ini lagi,
But then you , you brought it through.
Tapi kemudian Anda, Anda membawanya melalui.


Oh no is there any reason I should walk away,
Oh tidak adakah alasan saya harus pergi,
Is it wrong, is it wrong to want to stay,
Apakah salah, apakah salah ingin tinggal,


And I know if I had the choice I’d never let you go,
Dan saya tahu jika saya memiliki pilihan, saya tidak akan pernah membiarkan Anda pergi,
Do you know, do you really want to know.
Tahukah Anda, apakah Anda benar-benar ingin tahu.


Well now the thoughts of you just circle in my mind,
Nah sekarang pikiran Anda hanya melingkar dalam pikiran saya,
Hard to find, you were really hard to find.
Sulit untuk menemukan, Anda benar-benar sulit untuk menemukan.


Oh and although, though I swore I’d never feel like this again,
Oh dan meskipun, meski aku bersumpah aku tidak akan pernah merasa seperti ini lagi,
I can’t take it anymore.
Aku tidak tahan lagi.


Because I know if I had the choice I’d never let you go,
Karena saya tahu jika saya memiliki pilihan, saya tidak akan pernah membiarkan Anda pergi,
Do you know, do you really want to know.
Tahukah Anda, apakah Anda benar-benar ingin tahu.


And I didn’t think, I didn’t think I’d think about you in this way,
Dan saya tidak berpikir, saya tidak berpikir saya akan memikirkan Anda dengan cara ini,
Well really, you really made my day.
Baiklah, Anda benar-benar membuat hari saya.


Now, now it’s over but the thoughts of you go on,
Sekarang, sekarang sudah berakhir tapi pikiranmu terus berlanjut,
Nothing here, nothing left at all.
Tidak ada apa-apa di sini, tidak ada yang tersisa sama sekali.


How I swore I’d would never feel like this again,
Betapa aku bersumpah aku tidak akan pernah merasa seperti ini lagi,
But then you, you brought it through.
Tapi kemudian Anda, Anda membawanya melalui.