Terjemahan Lirik - Not That Simple

Not That Simple by Jamestowne
Bukan itu yang sederhana dari Jamestowne
For so long I've tried to
Sudah lama saya coba
Follow in cadence
Ikuti irama
But lately it seems I've drifted aside
Tapi akhir-akhir ini nampaknya aku sudah menyingkir
What had started as differences
Apa yang telah dimulai sebagai perbedaan
Became distance
Menjadi jauh
Growing further and further
Tumbuh lebih jauh dan lebih jauh
Between our pride
Antara kebanggaan kita
How long must
Berapa lama
I hold myself in contempt
Aku menahan diri untuk menghina
Before it is just too late
Sebelum terlambat


Well you say if it's something that's supposed to happen it will but i swear that it's not that simple i know that in time everything just works its out even though it is not that simple now
Nah Anda mengatakan jika itu adalah sesuatu yang seharusnya terjadi, akan tetapi saya bersumpah bahwa tidak sesederhana itu saya tahu bahwa pada saatnya semua hal berjalan dengan baik meskipun tidak sesederhana itu sekarang.


Is it easier to believe in
Apakah lebih mudah untuk percaya
A path that's predestined
Jalan yang ditakdirkan
Than to have
Daripada memiliki
To actually choose
Untuk benar-benar memilih
What may seem complicated
Apa yang mungkin tampak rumit
May be uncertain
Mungkin tidak pasti
But the responsibility
Tapi tanggung jawabnya
Still rings true
Masih cincin benar
How long must I hold myself in contempt
Berapa lama aku harus menahan diri untuk menghina
Before it is just too late
Sebelum terlambat


Well you say if it's something that's supposed to happen it will but i swear that it's not that simple i know that in time everything just works its out even though it is not that simple now
Nah Anda mengatakan jika itu adalah sesuatu yang seharusnya terjadi, akan tetapi saya bersumpah bahwa tidak sesederhana itu saya tahu bahwa pada saatnya semua hal berjalan dengan baik meskipun tidak sesederhana itu sekarang.


And you can't always see
Dan Anda tidak bisa selalu melihat
What the moment has in store
Apa momen di toko
And you can't always tell
Dan Anda tidak bisa selalu mengatakannya
Till it's right before you
Sampai tepat sebelum Anda
Then it's much too late
Lalu sudah terlambat


Well you say if it's something that's supposed to happen it will but i swear that it's not that simple i know that in time everything just works its out even though it is not that simple now
Nah Anda mengatakan jika itu adalah sesuatu yang seharusnya terjadi, akan tetapi saya bersumpah bahwa tidak sesederhana itu saya tahu bahwa pada saatnya semua hal berjalan dengan baik meskipun tidak sesederhana itu sekarang.