Ini adalah cerita tentang seorang anak laki-laki dan perempuan
Trying find a life in the big world
Mencoba mencari kehidupan di dunia maya
Somehow they're together
Entah bagaimana mereka bersama
There ain't much to the mystery
Tidak banyak misteri
Misery loves company
Penderitaan mencintai perusahaan
She just waves her hand and says whatever
Dia hanya melambaikan tangannya dan mengatakan apapun
Well this ain't love this ain't love this ain't love at all
Nah ini bukan cinta ini bukan cinta ini sama sekali bukan cinta
And he says…
Dan dia bilang …
We're not Romeo we're not Juliet
Kita bukan Romeo kita bukan Juliet
Hw long does it take to fill this emptyness
Hw panjang yang dibutuhkan untuk mengisi kekosongan ini
We're just two lost souls and baby we got no regrets
Kami hanya dua jiwa dan bayi yang hilang sehingga kami tidak menyesal
We don't wanna say bye-bye
Kami tidak ingin mengucapkan selamat tinggal
Babe it's just you and I
Babe hanya kau dan aku
We're not Romeo we're not Juliet
Kita bukan Romeo kita bukan Juliet
He ain't pretty with his hard old heart
Dia tidak cantik dengan jantungnya yang keras
Second generation immigrant scars
Bekas imigran generasi kedua
And he knows that this ain't heaven – no
Dan dia tahu bahwa ini bukan surga – tidak
She's all skinny like a cigarette
Dia kurus seperti rokok
And he's the only thing – the only thing that she respects
Dan dia satu-satunya – satu-satunya hal yang dia hormati
And he's trying to make it better
Dan dia mencoba untuk membuatnya lebih baik
This ain't love this ain't love this ain't love at all
Ini bukan cinta bukan cinta ini sama sekali bukan cinta
And she says…
Dan dia bilang …
We're not Romeo – not Juliet
Kami bukan Romeo – bukan Juliet
You'd thought you'd seen it all – but you ain't seen nothin' yet
Anda pikir Anda pernah melihat semuanya – tapi Anda belum melihat apa-apa
We're just two lost souls and baby we got no regrets
Kami hanya dua jiwa dan bayi yang hilang sehingga kami tidak menyesal
Now it's just you and I
Sekarang hanya kau dan aku
We're nothin' unless we try
Kami tidak apa-apa kecuali kita mencoba
We're not Romeo – not Juliet
Kami bukan Romeo – bukan Juliet
It has feel right but it never does
Ini terasa benar tapi tidak pernah terjadi
It has to be perfect but it never is
Itu harus sempurna tapi tidak pernah ada
You wanna be sure but you never do
Anda ingin memastikan tapi Anda tidak pernah melakukannya
We're not Romeo or Juliet – it's just me and you
Kami bukan Romeo atau Juliet – hanya aku dan kamu saja
Ya it's just you and I
Ya itu hanya kau dan aku
We're nothin' unless we try – oh no
Kami tidak apa-apa kecuali kita mencoba – oh tidak
We're not Romeo – not Juliet
Kami bukan Romeo – bukan Juliet
No we're not – that's a fact
Tidak, kita tidak – itu fakta