- Nobody's Daughter Lirik Terjemahan

Made something better
Membuat sesuatu yang lebih baik
He kept it for himself
Dia menyimpannya untuk dirinya sendiri
I’m not that stupid
Aku tidak sebodoh itu
I just need a lot of help
Saya hanya butuh banyak bantuan
To understand how stupid you really are
Untuk memahami betapa bodohnya dirimu sebenarnya


Down at the bottom
Turun di bagian bawah
Of the ocean, I lay down
Dari lautan, saya berbaring
Nobody’s coming
Tidak ada yang datang
Just continue to drown
Terus saja tenggelam
And no one here could ever stop my ruin now, now
Dan tak seorang pun di sini bisa menghentikan kehancuranku sekarang, sekarang


And I know I’ve got a lot to fear
Dan aku tahu aku sangat takut
You’ll get me out
Kamu akan mengeluarkanku
Oh, God, just get me out of here
Oh, Tuhan, ambil aku dari sini
Are you astounding us, surrounding us
Apakah Anda mencengangkan kita, mengelilingi kita?


And asphyxiate all your pain away
Dan asfaksinasi semua rasa sakit Anda
Don’t try to win it will only end in disgrace
Jangan mencoba untuk menang itu hanya akan berakhir dengan aib


Nobody’s daughter
Tidak ada anak perempuan
She never was, she never will
Dia tidak pernah ada, dia tidak akan pernah melakukannya
Be beholden
Lihatlah
To anyone she cannot kill
Kepada siapa pun dia tidak bisa membunuh
You don’t understand how damaged we really are
Anda tidak mengerti betapa rusaknya kita sebenarnya
You don’t understand how evil we really are
Anda tidak mengerti betapa jahatnya kita sebenarnya


And I will dig my own grave, yeah
Dan aku akan menggali kuburanku sendiri, ya
I’m misbegotten
Aku salah
I am the last one you save here
Akulah yang terakhir kamu simpan disini
Of course I’ll sleep forever and for ever
Tentu saja aku akan tidur selamanya dan selamanya


Anesthetize all your horrors away
Anestesiilah semua kengerianmu
We live inside this black web you have spun
Kami tinggal di dalam web hitam yang telah Anda putar ini
Greed and your bile is miles away
Keserakahan dan empedu Anda mil jauhnya
Don’t tell me I have lost when clearly I’ve won
Jangan bilang bahwa saya telah kalah saat saya menang dengan jelas


I want to see you stretched out on the floor
Saya ingin melihat Anda berbaring di lantai
The world’s broken doll, the world’s shattered whore
Boneka yang rusak di dunia, pelacur yang hancur di dunia
And you, you can’t walk
Dan Anda, Anda tidak bisa berjalan
But you, you can crawl
Tapi Anda bisa merangkak
Come on, infect us all
Ayo, kenakan kami semua


Asphyxiate all your pain away
Asphyxiate semua rasa sakit Anda
Don’t try to win it will only end in disgrace
Jangan mencoba untuk menang itu hanya akan berakhir dengan aib


Translucetize the cold light of day
Menterjemahkan cahaya hari yang dingin
It’s glorious
Ini mulia
It’s terrible
Ini mengerikan
God, I need it
Tuhan, saya membutuhkannya
It’s beautiful
Cantiknya
It’s ravenous
Ini sangat kelaparan
I’ll just feed it
Saya akan makan saja
Coil down to your dark black decay
Tutupi pembusukan hitam gelap Anda


And I will dig my own grave, yeah
Dan aku akan menggali kuburanku sendiri, ya
I’m misbegotten
Aku salah
I am the last one you save here
Akulah yang terakhir kamu simpan disini
It’s all gone rotten
Semuanya sudah busuk