Aku pura-pura lega kau pergi
These four walls closin' more every day
Keempat dinding ini ditutup lebih setiap hari
And I'm dying inside
Dan aku sekarat di dalam
And nobody knows it but me
Dan tidak ada yang tahu itu kecuali aku
Like a clown I put on a show
Seperti badut yang saya letakkan di sebuah pertunjukan
The pain is real even if nobody knows
Rasa sakit itu nyata meski tidak ada yang tahu
Now I'm cryin' inside
Sekarang aku menangis di dalam
And nobody knows it but me
Dan tidak ada yang tahu itu kecuali aku
Why didn't I say
Mengapa tidak saya katakan?
The things I needed to say
Hal-hal yang perlu saya katakan
How could I let my angel get away
Bagaimana saya bisa membiarkan malaikat saya pergi
Now my world is just a-tumblin' down
Sekarang dunia saya hanya tumblin ‘down
I can see it so clearly
Aku bisa melihatnya begitu jelas
But you're nowhere around
Tapi kau tidak ada di mana-mana
1-The nights are lonely
Malam itu sepi
The days are so sad
Hari-hari sangat menyedihkan
And I just keep thinkin' about
Dan aku terus memikirkannya
The love that we had
Cinta yang kita miliki
And I'm missin' you
Dan aku missin ‘Anda
And nobody knows it but me
Dan tidak ada yang tahu itu kecuali aku
I carry a smile when I'm broken in two
Aku membawa senyum saat aku patah dua
Now I'm nobody without someone like you
Sekarang aku bukan siapa-siapa tanpa seseorang sepertimu
I'm tremblin' inside, and nobody knows it but me
Aku tremblin ‘di dalam, dan tidak ada yang tahu tapi aku
I lie awake, its a quarter past three
Aku terbangun, pukul tiga lewat seperempat
I'm screamin' at night
Aku screamin ‘di malam hari
As if I thought you'd hear me
Seolah-olah saya pikir Anda akan mendengar saya
Yeah my heart is callin' you
Ya, hatiku memanggilmu
And nobody knows it but me
Dan tidak ada yang tahu itu kecuali aku
How blue can I get
Betapa biru yang bisa saya dapatkan
You could ask my heart
Anda bisa bertanya pada hati saya
But like a jigsaw puzzle its been torn all apart
Tapi seperti teka-teki gambar yang sudah hancur berantakan
A million words couldn't say just how I feel
Satu juta kata tidak bisa mengatakan apa yang kurasakan
A million years from now you know I'll be lovin' you still
Satu juta tahun dari sekarang Anda tahu saya akan tetap mencintai Anda
(repeat 1)
(ulangi 1)
Tomorrow mornin' I'm hittin' the dusty road
Besok pagi aku jalan di jalan yang berdebu
Gonna find you wherever, ever you might go
Akan menemukan Anda di mana pun Anda pergi
I'm gonna unload my heart
Aku akan membongkar hatiku
And hope you come back to me
Dan semoga kau kembali padaku
Said when the nights are lonely…
Mengatakan saat malam sepi …